Příspěvky uživatele „Zina“

Ještě nedávno jsem si bláhově my...

Ještě nedávno jsem si bláhově myslela, že komunisté pomalu, ale jistě, vymřou. A hle, nová generace je tu. Smutné.

V jednom filmu se sice říká, že...

V jednom filmu se sice říká, že všichni jsou Gogo, ale zde zřejmě autor svým zvoláním mínil gogo tanečnice. Je to tak?
Rozborem náročného textu jsem dospěla k tomu, že autor přeje kamarádovi Lukášovi právě takovou přítelkyni a zvoláním vyzvývá imaginární gogo tanečnici, aby neváhala vztah s Lukášem navázat. Závěrečné zvolání přítele Víta jsem již nedešifrovala, v této pasáži je na mne text příliš komplikovaný.

K hlášce #61724

Re: Mě to taky někdy nenapadlo. O to...

Aha. A copak jí to sežralo? Magnetický proužek?

K hlášce #61668

Re: Vyvředil? To je zas co? :-O

To jsi pilná, ale takovým odpadem si snad ani českou slovní zásobu nezanášej.

K hlášce #61653

Někama jinama? Svatá prostoto

Někama jinama? Svatá prostoto.

K hlášce #61668

Historka o neomaleném prodavači,...

Historka o neomaleném prodavači, který ječí, že nesmaží, místo toho, aby řekl, co tedy může nabídnout, mi připadá velmi smutná, nikoli zábavná.

K hlášce #61149

Re: "ty hezký kluci" ?? Asi se t...

Ještě malý jazykový exkurs pro Beth. Všimni si, že Zidan, který (až na výjimky) nemá s češtinou problémy, napsal "ono hovorová čeština". Přitom by správně mělo být ona čeština. A nejsem schopna určit, zda se jedná o normální chybu nebo o českolipské nářečí. Ale myslím, že se nejedná o hovorovou češtinu. A teď se v tom vyznej.

K hlášce #61149

Re: "ty hezký kluci" ?? Asi se t...

Asi je to pro tebe těžší, když čeština není tvůj rodný jazyk. Já se přiznám, že bych taky řekla hezký kluci (jsem z Prahy). Ale naprosto šílím z výrazů vejtah (výtah) nebo sejra (sýr). Nemluvě o tom, že mne dostávají do varu výrazy ten brambor, ten okurek a ta karbanátka, protože zde už nejde o hovorový jazyk, ale o zkomolené uvádění slov v jiném rodu a tedy o jazykovou perverzitu. Ale i to je, bohužel, čeština.

K hlášce #61149

Re: "ty hezký kluci" ?? Asi se to t...

Beth, máš samozřejmě pravdu (správně je ti hezcí kluci) , napsané to vypadá divně, ale v hovorové češtině to není neobvyklé. Obvykle máš pravdu, ale pozor, abys nebyla "poturčenec lepší Turka".
A pokud se týká mne, jde-li o hru, vůbec nevím, o co jde, tak nehodnotím (až na výjimky, kde je stupidita zjevná z kontextu).

K hlášce #61143

Re: Slusna devcata nemohou soulo...

Nebuď naivní (nebo vulgární) - existuje i něco mezi. Abych parafrázovala známé rčení - je i sex mezi nebem a zemí (mezi láskou a prostitucí). A že to v té šedé zóně někdy stojí za hřích.