<a> Čus. Hele, dneska sem byla s Terkou v bazénu. 'Ríkala, že už je emočně připravená na nový potencionální vztah.
<b> Ahoj. Fakt? A myslíš, že ji mám pozvat na rande? Co když někoho má?
<a> Toho se neboj, určitě ještě s nikým nikde nebyla.
<b> To ses taky ptala?
<a> Ne.
<b> A jak to víš.
<a> Odpozorovala jsem to dle délky jejích chlupů na nohách.

<finance> Ahoj, šťastný a veselý nový rok! Neválí se ti tam nějaké faktury (např. k počítačům, které byly objednané v prosinci)? Potřebovala bych je, abych mohla vytvořit accrualy :)
<IT> Ahoj, diky moc, tobe taky :) o zadnych nevim, dneska jsem dve prehazoval do vasi schranky, jeste nejake chybi?
<finance> na ty jsem koukala - "prestrojeni racku" :D - jako laik jsem si představila párty s rackama v oblečku :D

Komentář: rack vs. racek, vysocina vs. salam

<kolegyně> Mám na vás prosbu.
<šéf> Sem s ní.
<kolegyně> Před měsícem mi odešla klávesnice. Dostala jsem novou, ale s krátkým levým shiftem. Píšu všemi deseti a dost mi to vadí, tak jsem ji chtěla vyměnit. Po šesti urgencích a více než měsíci jsem včera dostala novou. Opět s krátkým levým shiftem. Můžete prosím vás zařídit, abych ještě dnes dostala normální klávesnici?
<šéf> Samozřejmě, máte ještě něco?
<kolegyně> Vlastně ano. Mohu vám položit osobní otázku?
<šéf> Prosím.
<kolegyně> Kdy jste naposledy seřezal svého syna?
<šéf> Nevím kam tím míříte, ale jestli vůbec, tak to bude hodně dávno.
<kolegyně> Vím že už je pozdě, ale prosím vás, zkuste mu, pro jeho vlastní dobro, ještě jednou nařezat. Protože, jestli mi zas přinese klávesnici s krátkým shiftem, tak ho zabiju.

Komentář: Šéfův syn brigádničí jako office manager. (česky: roznáší kancelářské potřeby)

<admin> pridal sem novy prikazy, muzete zjistit jestli tu někdo je pomoci otazniku
<repeteBeLi> ? Tiyn
<bot> Tiyn není přítomen.
<repeteBeLi> Cože? Fuck
-!- repeteBeLi was kicked from #zkfchat by bot [Slovník!]
<bot> Fuck není přítomen.
-!- bot was kicked from #zkfchat by bot [Slovník!]
<admin> jo, asi by to ještě chtělo trochu doladit

<a> čau, sousedův syn se nám furt připojuje na wifi a ja už nevím co dělat.
<b> Změnit si heslo
<a> no nejsem blbá a heslo k emailu jsem už změnila, ale nepomohlo to .. a nejhorší, že jak furt něco stahuje strašně se to seká..

<a> Tak co ta písemka? :D
<b> Věděl sem úplný ho*no, tak sem to opisoval od spolužačky
<a> Nechytla tě?
<b> Skoro. Prej že opisuju a že mi dá za 5 :D
<a> A dostal si? 5?
<b> Ne. Dokolane sem se z toho vymluvil
<b> Paní profesorko, já neopisuju, já koukam Kátě do výstřihu
<a> Ty seš debil :D :D :D
<b> Vytlemená třída, pořádná facka, ale z písemky mam za 2 :D

<A> Tak sem byl probuzenej ranním sexem
<spolubydlící> Hovno, ty taky? Dyť ti žádná nepřišla, ne
<A> Nepřišla, ale vy příště buďte potichu!

<a> Ahoj, po létech uznávám, že jsi měl pravdu. Sprosťárny, nadávky, vtipy do kodu nepatří.
<b> Copak, někdo se naštval?
<a> Ten projekt je nyní opensource a nesmazali jméno autora...

<zákazník> Dobrý den, Vy jste pan instalatér, že jo? Mám Vás uloženýho jako INSTALATER LETNA, neuložil jsem si jméno, nezlobte se. Teče nám umyvadlo v koupelně, podíval byste se na to?
<instalatér> Okolo druhý zítra se hodí? Jste furt na tý Kostelní? Já Vás mám totiž uloženýho jako PRASKLEJ HAJZL KOSTELNI...

Komentář: Kouzlo služebního telefonu předávaného z člověka na člověka.