<a> jak se píše spravit? se z nebo se s?
<b> hmm...napiš opravit

Komentář: Když jsou dvě ráno a někdo potřebuje opravit nabíječku :)

* b přeložil physical jako psychický
<a> Připomínáš mi naši vtipnou hodinu angličtiny, kdy byl <c> zase někde nad Tibetem.
<b> Dyť von není blbej, ne?
<a> To netvrdím, ale posuď sám. <učitel> ho vyvolal na překlad:
<učitel> C, please, translate it for us.
<c> He was eighty years old man.
<učitel> Please, translate it.
<c> How old is he?
<učitel> Ne, přelož to prosimtě :-D
<c> jako česky?
<učitel> kdyby to šlo, tak česky.
<c> Bylo mu osm.
<učitel> desát...
<c> desát. Pane profesore, co je to desát?
<b> :-D chcípám!

Komentář: translate - přeložit :)

<a> můj děda měl kdysi infarkt a dneska mu je 73 a žije pořád
<b> moja babka měla už tři infarkty a má 70
<b> ona přežije aj lochnesku ja to hovořim stále

<A> : Tak co ? ides na to rande- " skusme to spolu este raz " s tvojim ex ?
<B> : no ako sa to vezme... pojdem tam, neukazem sa mu ...a z nejakeho miestecka budem pozorovat ako sa zatvari ked mu telefonicky oznamim nech si trhne :D
<A> : ja by som to vies ako pozoroval na tvojom mieste? :D ...cez optiku loveckej pusky :D

Komentář: Ked je ex fakt hajzel :D

<a> Zajímavý web ten kdejsme.cz
<a> Třeba tam lze zjistit, že v ČR bydlí v současné době pouze 6 Kokotů
<a> Velmi překvapivé
<a> Teda až na bydliště

Komentář: Čtyři jsou z Prahy a dva z Karviné

<X> mas skype potrebujem help
<Já> Mrkni se do mého profilu...
<X> nemas ho tam
<Já> Nemám no a co tam je napsáno?
<X> Nepouzivam alebo tak nejak
<Já> No a z toho usoudíš co?
<X> das my ten skype prosim ta

Komentář: Uživatelská inteligence

<ONA> To ale předtím nebylo tolik filmů na internetu ke stažení, ne?
<ON> A kdy předtím myslíš?
<ONA> Noo, když ješte nebyl internet

Komentář: No to asi vážně nebylo :D

<a> někdo mi odpověděl na ten inzerát, asi rus
<b> proč myslíš?
<a> "Jsem tak velký zájem o okamžitý nákup této Váš předmět, máte ještě ji prodat?"
<b> jasnej rus

<a> jo je to koupeny, hele a mate doma citronádu?
<b> citronádu? to je samice od citróna?

Komentář: znalec citrusových plodů :D