<a> asi bych fakt měl začít poslouchat něco normálního
<a> sedim v pokoji, učim se. Venku soused něco řeže, papoušek do toho vcelku rytmicky brousí zobákem o klec. Do toho všeho hlubokým tónem hučí ten obrovský větrák na chlazení počítače. A o doladění se stará křečkovo chroupání
<a> v tom přijde otec a prej, že jak se v tomhle kraválu můžu učit a že mám tu hudbu vypnout...

<a> Nejlepsi je, jak vsichni porad mluvi o uceni...
<b> Tak me napada... uceni je vlastne opak masturbace.
<b> Kazdy o tom mluvi, ale malokdo to dela.

<a> Používal jsem Nero 6,7,8, teďka mám 9 a jsem čím dál spokojenější
<b> nero 6 používám doteď, vypaluji jen CD/DVD. Ostatní zbytečně velké. Pro fanoušky-těšte se na verzi 10, ta už bude vypalovat města i vesnice

<a> Náš potkaní přítel dnes přežil kastraci!!! třikrát HURÁÁÁ!!! :-D
<b> Ten novej fejsbůk je super...místo na řádek statusu je tak krátký, že jsem si nevšimnul toho hurá, a tak jsem si přečetl jen: "Náš potkaní přítel dnes přežil kastraci!!! třikrát"....a měl jsem k tvému potkanímu příteli opravdu hlubký respekt...

<a> Vsadíš se o dvacku, že ti řeknu, co máš na počítači za wallpaper?
<b> Jj, přijímám.
<a> Tak dobře: máš tam modrý auto značka Ferrari, o které se opírá ženská.
<b> Odkud to víš? :o
<a> A dáš mi pajsku, když ti povím, co máš zrovna na sobě?
<b> Tak jo. Jsem zvědavej, co mi povíš.
<c> Má na sobě modrý triko a džíny.
<c> Sakra, šeptání!

<a> že som si chcel podať prihlášku na výšuk
<a> * výšku

<a> Vole, volal sem ti.
<a> Proč si mi to 3x po sobě nezvedal a 2x si mi to zvedl a nic si neříkal.
<b> Sry, jsem spal. Myslel jsem že to je budík tak sem rychle něco zmáčkl hlavně ať už to nezvoní. Co jsi chtěl?
<a> Chtěl jsem se zeptat proč nejsi ve škole bo třídní řvala že nedáš vědět co ti je.

<a> musím začít posilovat!
<b> ???
<a> deska sem byl na preventivní prohlídce a doktorka prej: svlíkněte se do půlky těla“
<a> tak sundám tričko, ona na mne letmo mrkne a zeptá se: vy ste programátor, že?“

<Kožec> Z anglického prekladu japonského originálu, pomocou ruského časovania, pre český otakuland preložil slovák.

Komentář: Titulky k Higurashi no Naku Koro ni