<a> To zní zajímavě Kněz Voják Záchranář v jedné rodině to z nás otec bude mít radost.
<b> kompletní servis XD

<Já> Hele koukej mi pomoct, jsem tady sám...
<AT> ...nic...
<Já> Hej! Hejbni kostrou!
<AT> ...nic...
<Já> Jdou na mě 4, svítím Ti je, sundej je...
<AT> ...nic...
<Já> To sis vybral chvíli na AFK (Away From Keyboard)...
<AT> Sorry, hádka s manželkou, jdu na to...
<Já> :-D Chápu...
<AT> ...rána, ...rána, ...rána, ...rána. WIN.
<Já> gg
<AT> gg

Komentář: Stalo se ve WoT, originální konverzace probíhala v EN. A pak že si hrajou jen děti. ;-)

<máma> potřebuji něco přeložit, prosím......
<a> anóó? posílej
<máma> zlato, pojď se projít za mnou, do obýváku
<a> Darling, come for a little walk into the living room
<a> nemáš zač :)))

<a> Ahoj pamätáš na toho Palestínca čo som ti o ňom hovoril?
<b> Čus, jasně co je s nim?
<a> stažoval sa na svojho spolubývajceho a tak ho presťahovali
<a> a hádaj kto je jeho nový spoluvbývajúci
<b> tak to fakt netušim
<a> niekto z Izraelu...

<A> Vysypal jsem si do klavesnice cukr krystal a kazdym piiiiiiismenkem z nej delam cukr moucku.

Komentář: status na FB

<ona> Ve svým věku si ještě kupuješ komixy?
<on> to ti vadí?
<ona> No a nechceš si koupit raději playboye?
<on> Ne dík, v kompu mám 80 giga porna
<ona> To jako vážně?
<on> Ne
<ona> To jsem si oddechla
<on> Zabírá to moc místa, dívám se online

<a> kašlu na to, zavolám, až dojedu do signálu
<b> prý začíná někde u Olomouce
<a> jj, Olomouc, brána Orientu
<b> to jsem myslel, že je Jihlava
<a> ne, Jihlava je prdel

<a> Pro zábavu si čtu svůj dnešní horoskop a během toho se drbu na koulích.. co mě těší je to, že se tam píše: Své úspěchy nenechávejte ležet ladem, vhodně je využijte k prezentaci svých profesních kvalit. V ruce máte mnoho trumfů.

<a> teď jsem vyhrál neskutečně jednu hru
<b> jak?
<a> jsem měl málo bodů, tak jsem mu zaútočil v posledním tahu na pevnost, všecko jsem uhrál na odhady
<b> :D gj
<a> nejlepší byla poslední otázka, tam musím poděkovat zeměpisu, že vím, že Česko je na 78. místě v počtu obyvatel
<a> soupeř si totiž myslel, že je 747.
<b> on si to možná spletl s Boeingem

Komentář: možná