Hlášky hodnocené záporně uživatelem „Trny“
<a> Ty vole... Nevědel sem, že přeložit titulky k jednomu blbýmu dílu Stargate za jeden den bude taková fuška...
<b> Jojo, jednou sme měli přeložit jedny titulky na angličtinu... Dodneška sem nepochopil některý fráze, co tam byly :D
<a> No to mi povídej, co má sakra znamenat ''You wanted to lend your expertise'' v kontextu s grilováním? Jako že on jim ukáže, jak grilovat? To mi fakt hlava nebere...
<b> No tak se na to vykašli...
-!- <c> has joined #Room
<c> čus
<a> no nazdar...
<b> tě péro
<c> Víte, právě sem si řikal, jak je úžasný, že i přes to, že se jazyky vyvíjeli úplně někde jinde, tak třeba u češtiny maj snad všechny výrazy svůj anglickej nebo německej protějšek... No neni to úžasný? :)
<a> No to si snad ze mě děláš prdel, ne?
-!- <a> has quit [Disconnected]
<a> Dělej založ si facebook
<b> Proč? Když chci s někym komunikovat mám wowko.. a kdo nemá wowko s tim nemá cenu komunikovat
<a> Miláčku?
<b> Ano?
<a> Tady v té knížce píšou, že na břiše budeš mít takový podélý tmavší pruh.
<a> A díval jsem se na fotky z netu a ženský tam ten pruh opravdu mají.
<b> No a?
<a> A ty ho tam ale nemáš.
<b> No a?
<a> No, že ho tam máš mít
<b> No, tak si ho tam domaluju fixkou, protože bez něj prostě neporodím :-/
Komentář: Nastávající otec...
<on> ...po ctvrtem se mi ztrati kodek na vyssi kvalitu obrazu a zacnu videt vsechno rozmazane...
<on> po sestem se mi ztrati dalsi kodek a zacine se mi rozbihat obraz a zvuk...
<on> a po desatem zacnu litovat toho, ze nemam kodek, ktery mi automaticky nacitat titulky...
Komentář: Ajťák popisuje učínek piva ns svůj organismus
<a> Bráško?
<b> co zase potrebujes?
<a> nic :)) proč myslíš, že bych měla něco potřebovat?
<b> no protoze normalne mi rikas Romane
<a> no víš, já mám zasekanej comp, píše mi to, že mám zaplněnou paměť!
<a> Ale já už vážně nevím, co dělat! Všechno, co jsem chtěla vymazat, jsem šoupla do koše.. a nic!
<b> to je divny... mimochodem moje mala blondata sestricko, dala si to z toho kose vymazat?!
<a> ne.. proč? To se nedělá samo?
Komentář: měla v koši 10GB
<a> Ahoj nechceš dnes přijít k nám ?
<b> jo ráda :) budeš mít někoho doma ?
<a> ne, doma bude jenom Mourek.
<b> ou tak to promiň mám alergii na kočky.
<a> neboj, Mourek je rybka.
<a> Ahoj
<a> tak čarodky padly
<b> japato?
<a> není kde není pípa a není dokonce ještě ani sud...
<b> a to nejde i bez toho?
<b> a místo se vždy najde
<a> nejde
<b> ale všechno jde, když se chce
<a> najdi místo... bez rodiču...
<a> s elektrikou... a nejspíš aji přístřeškem,
<a> protože tomu zítřejšímu počasí moc nevěřim
<b> naco elektriku?
<a> na pípu
<b> vždyť jsi psal, že není
<a> je domluvená ale není
<b> takže problém je v místě
<a> jo
<b> a proč ten barák padl?
<a> není elektrika
<b> aha...
<b> a co nějaká autobaterie?
<a> dávám jí max 2 hodky
<b> tak 5 autobaterií?
<b> sranda... a nějaká elekrárna na benzín?
<b> nebo jak se tomu říká
<a> myslíš agregát?
<a> nemám
<b> a těch 5 baterek?
<b> máš?
<b> to by kdyžtak každej mohl přinést jednu
<a> XD XD
<a> ty jo ani se mi tomu nechce věřit
<b> to se stává :D
<b> taky sem tomu nechtěl věřit, když jsem se narodil... :D
<on> ja si to mislim
<ja> myslím je vybrané slovo kde je Y
<on> ja na fb robim chibi
Komentář: ja som to tu musel dať