<a> Taky používáte facebook?
<b> Ne já píchám holky

<a> No tak mi zase brácha říkal co se mu o víkendu na té pařbě přihodilo
<b> Ten co je furt zhulený?
<a> Jo, měli zase nějákou oslavu a samozřejmě nebyl by to on kdyby si nepřinesl špeka, až na to že měl nějákou extra kvalitu :D No tak si zapálil a když ho celý dojel tak že se jde ven projít, no dokymácel se jenom na schody před barák a tam to zalomil a jak šli kolem nějácí lidi tak jeden řekl- čum tam leží mrtvola- no a on jak byl zhulený tak tam ležel ještě 8 hodin a myslel si že je mrtvý:D

<A> Čus... hele víš že máme mít zejtra tu prezentaci na výtvarku, kterou po nás chce už dva měsíce? :D :D
<B> :D :D sem nad tim premyslel :D:D
<B> ty vole... a tentokrát mě nenapadla žádná výmluva :D:D
<A> sme asi dost v p**i :D:D
<B> tak vole.. :D :D teď to asi těžko budeme dělat :D:D
<A> Nebudem! :D :D

Komentář: Máme profesorku na +´=´´¨)ú)§háku"

<a> mi tady uz pekne jebe tu sedim od 10 dopoledne
<b> si lehni
<a> to sem udelal vcera...
<a> pekna blbost...
<a> dneska by to znamenalo ze nedorazim:D
<b> :E
<b> *:D
<b> hej to prvni je jak zoidberg
<a> :€
<a> toto je zoidberg
<a> -:€
<a> -(:€
<a> rikam ze mi jebe

<Kulda> <a> Jak mám napsat do anglického CV "roznašeč letáků"? :-(
<b> Spammer
<Sipa> co ?
<Sipa> roznaska letaku ?
<Sipa> tak to nevim
<Kulda> ty ses moc xD
<Sipa> nebo nechapu co po me ches ? :D
<Kulda> to je hlaska z lamera
<Sipa> omg :-D

Komentář: Nepochopena hlaska

<a> ahoj jak se mas
<b> ahoj, jo super, ale musím dělat blbosti do školy:( co ty??:)
<a> jo pohoda ted sem pred chvilou sem dojel ze skoli ele chistat se do skoli uz nedudu
<b> promin, ale češtinu by sis mohl procvičit:D

<on> kouknu se ti na profil na lidech.
<on> počkej! ty si chodila na hotelovku na bory?
<ona> ne, proč?  
<on> já jsem ale idiot.
<on> koukam na svuj profil xD

<a> Hej dneska jsem mířil schovaný za rohem na jedoucí auta
<b> cim?
<a> Fénem :DDDDDD
<b> a co oni na to?
<a> Zpomalovali, mysleli si že jsem polda
<b> polda s fenem? co je to za blbost.....

Komentář: Nechápe....

<Já> : Jasně když mi přeložíš do angličtiny tohle:(níže uvedený text v ruštině)
<Ona> 1. WTF?
<Ona> 2. WTF??
<Ona> 3. WTF???
<Ona> 4. WTF????
<Ona> 5. WTF?????
<Ona> Se srdečným pozdravem Turůru
<Já> : Dobře zjednoduším Ti to:
<Já> 5. Na izolační vrstvu tkaniny nanést rovnoměrně bez průsvitu lak s příměsí pecních sazí smíchaných v poměru 50:1 a vysušit v peci při teplotě 150-170°C po dobu dvou hodin.
<Já> 4.Trubku v délce 370-2 od konce opěrného kroužku omotat třemi vrstvami pásky LAS a konce zajistit nití NSA
<Já> 3. Kontrolováno na těsnost vodou tlakem 1MPa po dobu 5min
<Já> 2. Tvar trubky a otvor dle vzorového kusu
<Já> 1 . Konce rozvalcovany dle ONL
<Ona> : To mělo bejt složitý? Vždyť jsem to přeložila a na svém překladu trvám. Ještě Ti to fouknu do němčiny:
<Ona> : Röhre mit dem Sajrajt zwei Stunden backen. Dann Knappheit kontrolieren und genießen. Gutten Apetit.

Komentář: Někdy Ti je znalost i šesti jazyků k ničemu