<a> Hele všiml jsem si že překladač na googlu ti vždy hodí něco jiného... názorně předvedu:
<a> 1) Miluju kačku, ale raději bych šukal s klárou, i když pepan má úžasnou prdel.
<a> 2) I love Kačku, but rather I fucked with klar, though pepan has an amazing ass.
<a> to zpětně vyplivne tohle:
<a> 3) Miluju Kačku, ale spíše jsem šukal s klar, když pepan má úžasný zadek.
<a> to přeloží takhle:
<a> 4) I love Kačku, but I fucked with klar when pepan has an amazing ass.
<a> zpětně to hodí toto: 5) Miluju Kačku, ale já jsem v prdeli, když s klar pepan má úžasný zadek.
<a> a tady se to konečně ustálí... Každopádně s trochu jinym významem, ne?

Komentář: njn... google translator...

<a> KUA!!! :(
<b> čus co se stalo ? :)
<a> no vole ani se neptej
<a> znáš takový to že sedíš večer u kompu ted se trochu posuneš na kolečkový židly a něco tam trochu křupne a vzhledem k tomu že vypínač je na druhý straně místnosti tak se ti nece vstávat a otestuješ to kolečkama???
<b> j ani nevim kolik pravítek sem takle už zníčil :)
<a> hmm a já mám po svym novým HTC :(

Komentář: lenost někdy vyjde draho :)

<a> njn blesk zvelicuje vsechno
<b> prosím tě takové věci už tady nepiš - <c> už šel volat do redakce Blesku jestli by ho nechtěli vyfotit nahého zepředu

<a> doriti
<b> co?
<a> <c> ma zabije
<b> preco?
<a> som ju mal zapisat na cviku na ktorom nebola
<a> a ja som ju podpisal svojim menom

Komentář: facka bolela

<a> mně z té školy fakt už hrabe
<b> jakto?
<a> Jdu na ten umělecký volitelný předmět a učitelka se ptá, co vznikne, když se smíchá zelená a žlutá. Já se přihlásil a řekl jsem že je to PE podle nové normy a podle staré PEN. Řekla že jestli si chci dělat srandu že můžu kdykoliv odejít. :D
<b> lol

Komentář: Student 3. ročníku SPŠ elektrotechnické.

<a> hadej co mi vcera stalo
<a> *se mi

<Tomík> hele mám takovou osobní otázku nwm jestli mi na ni odpovíš...
<Míša kopecká> no povidej
<Tomík> né to je trapný...
<Míša kopecká> to me zajima co z tebe vypadne!!!
<Míša kopecká> tak sup
<Tomík> mohl bych tě přivést do rozpaků
<Míša kopecká> ja to preziju!!!
<Tomík> opravdu to chceš?
<Míša kopecká> jo
<Tomík> určitě?
<Tomík> ?
<Míša kopecká> jo
<Tomík> dobře řekla sis o to
<Tomík> Jaký bude vysvědčení?
<Míša kopecká> to si ze me delas prdel!!!
<Míša kopecká> to je jako ono jo???
<Tomík> jj
<Tomík> co si čekala???
<Míša kopecká> tak ja nevim... treba jestli sem momentalne oholena tam dole kdyz s tim delas takovyhle cavyky!!!

Komentář: na co ty holky pořád myslí

<on> co kdybychom zašli někdy na kafe, čaj, nebo kofolu :)?
<ona> můžem, jen nevím jestli mám dost velkou postel ;)

<a> Ty jsi mě nahlásil BSA za používání nelegálního Software?
<b> Ne, co tě to napadlo?
<a> Protože mě teď po telefonu otravuje chlap jménem BSA a ty jseš jedinej z okolí, co používá legální software a bojuje proti softové kriminalitě, tím že všechny nahlašuje.
<b> Stačí vám prozatím jen telefon, nebo mám poslat i adresu?
<b> Sry, překlep