Detail hlášky #70331

<a> ...som realistická! poznám svoje slabé stránky; som otravná, drzá, naivná, občas arogantná, prchká, dramatická, iracionálna, príliš emotívna... ale zas empatická, tolerantná, cieľavedomá, férová, snaživá, svedomitá...
<b> Ja som popiči.

Informace o hlášce

Datum přidání: 17. 3. 2013
Kategorie: Hlášky
Autor: FOE423545316 (1 hláška)
Hlasování: Wazup, coolio, honzikec, Schade105, Zbleb, Michi, uSmlJn, scyther, claudie1, CIMBI, edgar_allan, Slezi, Apophis, mdonaat 14 pro a Deianeira, Krokodyl, ajwn, Sotna[A], SmallMongoose, ZdenekPaul, izzi_cz, Vevoda_Wolf, wegas, jurda, Beerius, Ejmin, lennyd, kapriiik, Somme, peanutka, Komaar, speedy89, Neuromancer, Stickman, Kriz22, Coolak, Somik, queeny31, Zelvi, Trigger, Mat3s_, Ripper, tubler, Matesss, Sellina, Chosen, kapoka, majlos91, perfect, anikini, Sha-a-kaa, Bakys7, Spiderwoman, tristaver, Vitas, Marty008cz, mmkk, HateMePls, 3bitka, Lorandel, honeybw, Brambor, nitram1234, Blast, cha4ser, teye, Cercly, Rimmer, hafi, Einhasad, PikoPirat, MallBare, Math3s, kudli, xkox, lilo, GolfKuba, popik34, PetrK, Universal, TheFlyingman, Maty991, ric4rd, dohaje, Alf, Hammer, fatman, GICaesar, smrduty_kojot, suah, MartinezZ, Markuus, bender123, Mishar, Rupreecht, ESESEL, Crazy_Ivan, joocker, Metis, Remixxx, angie-metalbee, cechiiino, zelvak, Dovi, Ondruch, Paigik, Kogaku, Frostys, Shark94, crooty, Dyfer, kbtmichal, Milda90, Aelin, toop, Najte, Herda, kuchi13, Notie, CarpeNoctem, anezkaceska, Koriss, cylindr, CrazzYdiot, Cejda, Sed, Atanono, PHiLiPZ, vasek004, bosorka, Petr640, Tutanken, DarthOptimus, Yukina, Chopper911, freaky_tomato, hmmc, Invictus_cz, Einherjar, steinham, chernobyl, Macounek, Altair, zuzka2727, Darmy, ErrorJoe, chachan, Frankie111, incucu, Sousuke_, Loxcom, Allka, arxarios, YDraigGoch, sevenjetc, Stevie, sliwowitz, drifterCZ, Rocker-Tialk, SPOK, razden, Eurostoxx, Renee, RamsesIV, janson, LosFilipos, Deneb, 9barbora3, frlo, illegal, sparasis, vinczenzo, brutal_revenge, jiripudil, naituf, borekj, SkyHaven, rain, Imzadi, K-NinetyNine, togi, broty, M4rtin, Correy, cacadore, puki, sg_sysel, kuras, Meer, emkac, def84, Heriel, pavelnop, genevieve, Puni, Marcus7, UnLiMiTeD, Eveni, HardLock, Schmeeczko, Psycho_O, Jozxyqk, MessY, killercat
190 proti
V oblíbených: Žádný uživatel
Oblíbenost: 4,13 %
Stav: Má záporné skóre

Diskuze

18:58
himself: Prosím překlad béčka do češtiny,...
silhouette
Prosím překlad béčka do češtiny, díky
Toto je podpis
19:03
FOE423545316: Re: Prosím překlad béčka do češt...
silhouette
Obávam sa, že v češtine nie je adekvátny ekvivalent.
19:04
Stenly: Re: Prosím překlad béčka do češt...
Stenly
Zaplaťpánbůh :)
21:04
himself: Re: Prosím překlad béčka do češt...
silhouette
Tak nějaké vysvětlení prosím :)
Toto je podpis
21:13
FOE423545316: Re: Prosím překlad béčka do češt...
silhouette
Z necyklopedie: Obdobne sa dá použiť aj slovo "popiči", čím sa dá vyzdvihnúť vysoká kvalita daného produktu - "Je to popiči dobré."
Alebo: http://www.1000vecicomeserou.cz/436-ze-cestina-nema-vyraz-po-pici/

Vo svojej podstate sa nejedná ani o vulgarizmus, skôr adjektívum kvality, ktoré vystihuje mnoho. V tom bol ten vtip :)
09:30
himself: Re: Prosím překlad béčka do češt...
silhouette
Já tom pořád cítím "popiči něco", třeba "popiči řidič", nebo "popiči programátor", no nic :)
Toto je podpis
10:44
Stenly: Re: Prosím překlad béčka do češt...
Stenly
Je to ekvivalent prakticky nepřeložitelnýho "bloody" angličanů, "fucking" amíků a tak podobně. Čeština by mohla použít "kurevsky". Sice to není uplně vono ale je to docela blízko. Kurevsky dobrej jazyk tahle slovenština :)
13:05
himself: Re: Prosím překlad béčka do češt...
silhouette
Takže "já jsem kurevsky"? No tak to je hodné lamera :D
Toto je podpis
13:40
FOE423545316: Re: Prosím překlad béčka do češt...
silhouette
Môžeš si tam predstaviť napr. božský, pretože to slovo nevyžaduje, aby za ním nasledovalo podstatné meno. S popiči je to podobne :)
22:03
Araoth: To já jsem téměr dokonalý... jen...
Araoth
To já jsem téměr dokonalý... jenom ta přehnaná skromnost mě brzdí...
Folklóry - "utfg" 80x, "ajťák" 93x, "neuvěříš" 173x, "blondýna" 201x, "no comment" 230x, "zabil" 244x, , "na lamer/a" 937x
09:01
Anfy: No, obávám se, že napsat na česk...
silhouette
No, obávám se, že napsat na český server slovenský výraz, který neexistuje a je zároveň pointou, nemá žádnou šanci.
09:01
Anfy: Re: No, obávám se, že napsat na...
silhouette
který v češtině neexistuje* - opět mě vydatná snídaně ubírá na pozornosti :)
13:44
FOE423545316: Re: No, obávám se, že napsat na
silhouette
Neskôr som si to uvedomil a ospravedlňujem sa celej českej komunite.
10:00
bugme: Re: No, obávám se, že napsat na
silhouette
Už v češtině existuje :)
https://cestina20.cz/slovnik/popici/
13:43
nakopnuta_sova: Re: No, obávám se, že napsat na
nakopnuta_sova
Přímo v češtině neexistuje, ale za dob federace se používal minimálně ve vojenském prostředí nejen díky soudružskému míchání národností stylem Slováky na vojnu někam k Plzni a Čechy k Trebišovu - "mít popiči", popřípadě druhý stupeň zkracovaný na PPDKV - po piči do konce vojny, někdy PPDKVVV - popiči do konce vojny vlastní vinou :-)
Registrace i obnova hesla už fungují, veledík vedení! Dračice a další - vraťte se :-)
13:50
nakopnuta_sova: Re: No, obávám se, že napsat na
nakopnuta_sova
Sice se to možná nepsalo dohromady, ale to už je detail: http://hradec.org/vcs1.html , začátek na konci s nulou, konec s dvojkou:

Na dokreslení rozhovor dvou vojáků staršího ročníku (mazák a suprák) v zimním výcvikovém období:
Mazák: Tady je zima jak v piči
Suprák: To je jasný, mladý topiči maj v piči
Mazák: Ty topiči maj po piči

popřípadě

popičista (rop) - voják neplnící řádné požadavky na něj kladené staršími vojáky a určovaný tudíž na různé nepopulární práce
ÚPP (rop, stu, fuk) - úplně po piči - voják dlouhodobě zařazený do kategorie "popičistů"; též ÚPPDKV - "úplně po piči do konce vojny"; ÚPPDKVVV - "úplně po piči do konce vojny vlastní vinou"

tady to sice má jiný význam - po piči ve smyslu "a máš po prdeli" - než v citaci, ale to už je jedno :-) Ono se to dá domyslet, že se v citaci vychvaluje a že to "popiči" znamená všechny skvělé výrazy, které dotyčný zrovna potřebuje sdělit. Aspoň já to z toho vytušil :-)
Registrace i obnova hesla už fungují, veledík vedení! Dračice a další - vraťte se :-)

Kategorie


Přihlášení


Uživatelé online


Nejnovější hlášky

smudlmachka
před 1507 dny

Hláška #73967

<a> Ach ta práce na call centru

Quaderr
před 1812 dny

Hláška #73963

<Zákazník> Dobrý den, potřeboval

thegoodhen
před 2163 dny

Hláška #73947

<a> Čau, nalila jsem si do kláve

Gomi
před 2368 dny

Hláška #73931

<a> Nevíte někdo, jak dostat dat

sistence
před 2583 dny

Hláška #73914

<a> Dobrý den, zaujala mne vaše


Nejnovější příspěvky

nakopnuta_sova
před 6 dny

K hlášce #57338

Kouladačka... a to jsem si toho

nakopnuta_sova
před 19 dny

K hlášce #3296

"Miláčku, jestlipak mě dokážeš s

nakopnuta_sova
před 19 dny

K hlášce #69437

Re: Vysvětlil by mi někdo co je

Zelvi
před 24 dny

K hlášce #37648

Re: Mám přesně takovýho retarova

nakopnuta_sova
před 25 dny

K hlášce #64917

Re: nechapem na co sa chlapi zen


TOP 10 Space Invaders

8810

naparcipiskapa

7680

Edu

7360

Finer5950

7330

RIPPERSVK

6100

mati

5970

Lemra

5630

Markuus

5080

Marthy

4800

joocker

4460

urbancikpetr

Copyright © 2004 - 2025 lamer.cz | Design by Michal Ševčík
Nápověda | Pravidla | Kontakt
Mediálně zastupuje Impression Media, s.r.o.