Detail hlášky #44334

-!- a has joined
<a> Rad posloucham mrtvy kov
<b> ???
<a> Prominte, jsem z Ameriky a ucim se cesky, nahore je nejaka chyba?

Informace o hlášce

Datum přidání: 30. 3. 2010
Kategorie: Hlášky
Autor: Batrachus (64 hlášek)
Hlasování: Batrachus, 3niti, X, sg_sysel, DJDarkWolf, Sha-a-kaa, robdrak, Jarmil, OmeGa, Leszek, Dzejna, jumep, Footler, Ondra_99, Radek9, Aladin, zax52, Rytos, claudie1, Lyachtu, Ondruch, _CJ_, KeeperX, profa, Slay, DanDan, Renee, Eriq, ma0ka, redog, aalfred, rejdle, CrazzYdiot, yuhuu, SM4JL, srayzka, wegas, TerroX221, jituli123, luciferrus, peluta, Kriz22, Shark94, czHONAN, scoiattolo, lerra, lennyd, An_Alive_Ghost, janko52, M4rtin, Panek, Darmy, Nekromancer, love--sucks, Smashwynd, lamaa, erazmus, Harys, tommander, Qwesty, Edu, LucoLoss, Martasdx, shaggy, Primorf, WhiteDragon, Zilin, Snake, hocikto19, prinssessa, Lu, _Petra_, shame, Zidane, tomikdvorak, jsemvpraci, woski, violetela, stenli, Lolinecek, Phoenelix, Lynn, webhead, bosorka, incucu, Draky, PetLahev, jamadafaka, burundunguru, sea, gillan, manchman, krutoslav, Cubis, hakim, Kenny, Punk3r, mirak2, MAGEman, Yur4Y, lobster111, Caaslav, Amynka, Sib, Doktor, magalhao, Schmeeczko, Ailee, Severina, Markuus, Anti, Johny007, NtCat, Vedugo, trepka, Tirael, Dorflow, Acorp, andy421995, chylex, chio, fido63, 11wizards, soustruh, Bety888, Monty812, Nyan, Kahol, Amunak, Cohen, xificurk, Jakuje, ShadoW, Waal, Thorus, Miky8, Snowy, TOxIC, Dany0, Danik02, fernet, fatalixi, Mulisha, Diefly, yannush, BerendeBracy, Smetak, stojan, hossa, AMD, vasek004, FlloiD, Matesss, Morv, tomcoko, Witek, Altair, Zelvi, Stickman, Metis, Kapitan 161 pro a diabllo, Rathgar, cze2k, WaRi, pute, Goues, Highlander, daemon, Lur_Raven, Bubu, ubozak, alaqella, Lucky, RAF47903, bitter_lollipop, rocknrolla99, Gery, PikoPirat, simpe-cz, Soulburn, potas, wotas, Miruska23, Mervin, pitufo, MistrBuBak, Thoron, Herda, Xindar, mickelangello, kalmar, z0nt0r, Posky, Lugi, Aki-chan, heiselpapier, jinxy, Vincent, kecal_op, muzo, Sousuke_, julius, Fenris, tepich, Boomer, Araoth, lORD_Jajator, Max, Juggernaut, ouvon, Sochi, Berny, Krater, DarkAngel, Kapino, mishal, fatman, Wlk, Thab, Nuwis, Inf1n1tyy, Cisar, Moleek, Danny991, s1mp1, zgrossl, Lecco, kamen911, jarvis, Atlantis, MartinezZ, Azur, Jaiferiss, GreenDwarf, jewmi, voda, Sotna[A], Moony, lu_kas, Backup, Ripper, Winters, drake, Foo_Fighter, chachan, Dan, celerek, Lei, mmenie, Al-ik, Rallander, Tutanken, snake2323, SkyHaven, Alf, mullDie, Hammer, rotten77, Ozchar, HollyFury, akroma, Phoenix_CZ, ruslandsm, Liger, JCube, Laire, DZerZy, shitcool, Gangy, doupi, esquisse, SmithF, melounovycukr, eMPiko, darkknight, Cejda, Janca, WaDa, kojak, El_Presidente, Jozxyqk, kbtmichal, Ausik, katan, Datel, speedy89, Alve, Cecan, tromf, MaVa, tarmaq, radeknemec, Kamahl, kakino1991, Rychlis, Zblunk, Suzaanne, wenom, akbelx, Orlan, dikobraz, Urubaen, Somin, krishke, kont, miloso, Numerion, Lineman, Sed, Eso_Rimmer, Murk, insaina, Rimmer, hasahm, NiTRO_, niemand, donebevolajici, w3m, LordPercussor, voliminal, Jana, Ptolemaios, simply_v, ReginaPhalange, Svorrok, SkweerookL, LuckyShot, wraX, Mackie, smoulinka, Wery, Queller, finally, joolana, tristaver, sirarag, Gasert, Tinnarr, freaky_tomato, Tceld, DreiPunkte, mecakar, Blanch, DrBrain, edgar_allan, Coolak, Maty991, Aelin, Einhasad, thadghost, CarpeNoctem, FuciMiNaKule, domvala
193 proti
V oblíbených: Charg 1 uživatel
Oblíbenost: 40,37 %
Stav: Má záporné skóre

Diskuze

17:35
X: Noo
silhouette
Moc se mi tomu věřit nechce, ale dám plusa :)
17:49
jumep: Re: Noo
silhouette
znie to ako vymyslene, ale pobavilo ... :)
UZ SI TO KONECNE UVEDOMTE - LAMER NENI ODKLADISKO CHUJIN NAJDENYCH NA NETE !!!! a nie, nemam problem s capslockom
17:55
Bubu: "-"
Bubu
Moc se mi tomu věřit nechce a zní to jako vymyšlené, ale plusa nedám a ani to nepobavilo ;)
Mia clementia, denar esto.
18:50
Urubaen: Všichni kdo se učí česky určitě
silhouette
Všichni kdo se učí česky určitě hned píší bez diakritiky:))
20:09
anglofil: Re: Všichni kdo se učí česky urč...
anglofil
A proč by ne?
Punk is not dead, but metal is undead. ||| Jediným měřítkem kvality citace je vtipnost.
20:54
kajus: Re: Všichni kdo se učí česky urč...
kajus
Tak pro amíky je to celkem težký hledat na hlávecnici ty naše klikiháky...
22:05
Kolikokoli: Re: Všichni kdo se učí česky urč...
Kolikokoli
Tak pokud s češtinou začíná, tak asi neví, že se to dá psát i bez toho, páč je to vlastně blbě. My se ve škole taky neučíme anglický/americký zkratky a způsoby psaní na netu. Kdybych začínala třeba s dánštinou nebo podobným jazykem, taky bych všude psala ty kolečka, čmrkance atp. co v těch slovech mají, páč nevím, jestli to nezmění význam věty. Stejně u francouzštiny, když třeba vidím jméno François, taky tam napíšu ten cancour i kdyby to šlo bez toho, páč kdybych to tam nedala, tak bych si nebyla jistá, jestli se nějak nezmění význam nebo tak něco. Prosím nebijte mě, jsem nemocná a nevím co mluvím/píšu.
You can't take the sky from me... // R.I.P. Z. The Force will be with you, always...
15:21
anglofil: Re: Všichni kdo se učí česky urč...
anglofil
Bít Tě nebudu, ale právě já třeba ve francouzštině a němčině diakritiku nepoužívám... Vím, že se třeba slovo weiss ve smyslu "bílý" správně píše s ostrým s, ale to na české klávesnici neumím napsat. Krom toho vím, že v germanofonních zemích je poměrně početná komunita lidí, kteří scharfes S nepoužívají a že rozumět mi budou stejně (weiss s dvěma s znamená "vím", weiss s ostrým S "bílý" - ale to se dá poznat z kontextu, zvlášť v němčině skoro vždycky). Vím, že to není zcela správný přístup, jen chci ukázat, že existujeme i my, lidé, kteří diakritiku v cizích jazycích nepíšeme... Proč by <a> neměl být jedním z nás?
Punk is not dead, but metal is undead. ||| Jediným měřítkem kvality citace je vtipnost.
16:18
Somin: Re: Všichni kdo se učí česky urč...
Somin
(ß se na české klávesnici píše pravý alt+§(!) ;))
17:26
mmister: Re: Všichni kdo se učí česky urč...
silhouette
Weiss s dvěma s neexistuje. Bílý i vím se v Hochdeutsch píše jedině a pouze "weiß".
18:57
mickelangello
pochybuju že by američan špatně přeložil death metal...takže autore, až příště budeš něco vymýšlet, tak něco reálnýho a hlavně vtipnýho jo?
inteligence lidstva je konstantní, ale lidí stále přibývá...
18:58
kalmar: Je tam chyba
silhouette
death je smrt a ne mrtvý. ten amík by se měl ještě hodně učit...
16:03
NotFound: Re: Je tam chyba
NotFound
Naprosto souhlasím, správný překlad je KOV SMRTI ...
17:01
Sigi_cz: Re: Je tam chyba
silhouette
to by pak ale musel byt "metal of death" ne? ....
16:46
Liger: Re: Je tam chyba
Liger
Právě že nemuselo, je to vlastně doslova "Smrťový kov", ale správný překlad je kov smrti, Death Star se taky překládá jako Hvězda smrti.
Liger := Lama + Tiger; Informace pro alergiky: Příspěvek může obsahovat stopy ironie, sarkasmu a jiných forem humoru.
22:30
stojan: Re: Je tam chyba
silhouette
zkuš si to dát do googl translatoru
19:18
muzo: dalsia velmi pravdepodobna citac...
muzo
dalsia velmi pravdepodobna citacia od Batrachusa...
19:43
tepich: Já rád poslouchám Valící se kame...
tepich
Já rád poslouchám Valící se kameny, čtu Jindru Hrnčíře od spisovatelky Psovarstenové, divám se na filmy společnosti Dvacáté století lišky a líbí se mi výrobky společnosti Jablko.
Mé písmo bývalo tučné. Opravdu!
20:16
wraX: Re: Já rád poslouchám Valící se...
wraX
To já preferuji společnost Mikro měkká.
"Mažeme pouze hlášky a diskuzní příspěvky, které porušují pravidla (...)"
20:30
tepich: Re: Já rád poslouchám Valící se
tepich
Na svém poznámkové bloku mám systém Okna, ve kterém využívám balík mikroměkká Kancelář, zejména programy Slovo a Vynikající. Též používám program OtevřenáKancelář. Mám dva pevné disky zapojé jako Pán a Otrok..
Mé písmo bývalo tučné. Opravdu!
21:31
crowley: Re: Já rád poslouchám Valící se
crowley
Ja zas obcas pod mikromekkymi okny vyuziju sluzeb kreativni suity s programy vvzor (ne, neklepe se mi ruka), kreslir, zvukova budka, tkadlec snu, fotokseft, akrobat, blesk, ohnostroj, po efektech, vloz-do-jadra...
Ve sve karmicke koale, satanska edice proctu postu v hromovym ptaku, na lamera se podivam skrzeva operu, ucty zaplatim pres ohnivou lisku, mensi prace napisu v otevrene kancelari - pisar, slozitejsi napisu v PSsedlu a pomoci LaTeXu prevedu pres formaty na-zarizeni-nezavisly a postovni scenar do ve ctenari oteviratelneho formatu prenosnych dokumentu...
Obcas si zahraju Zeleznicniho magnata 3 nebo 2 - platinova edice, Hrdiny mozna a magie, zavzpominam na zajice Jazze, silnicni vyrazku, jaderny odpad, cervi - tri rozmery, potreba rychlosti, zahuba, protiutok, pul zivota, boj na zivot a na smrt, jaderny vevoda, velka cena, velka automobilova loupez, mafie, tema: nemocnice, valecna remesla, svet valecnych remesel, hvezdna remesla, medaile cti, navrat do hradu vlci kamen, švabach, osadnici, komanda, prikazat & dobit: rudy poplach, vek imperii, Zeme imperii, konecna fantazie, kytarovy hrdina, princ z persie, simulovane mesto, volani povinnosti, opevneni zalaru, duha 3 - havrani stit,...
It's Time. Time to face what we all believe in.
21:34
crowley: Re: Já rád poslouchám Valící se
crowley
kdo to vsechno dekoduje zpet do puvodnich nazvu ziska muj nehynouci R E S P E C T.
jinak se omlouvam za michani cestiny a češtiny, hacky nepouzivam rad a kdyz jsem jednou zacal...
It's Time. Time to face what we all believe in.
22:21
nk8215: Re: Já rád poslouchám Valící se
silhouette
Tak já rozluštil jen Creative Suite, Painter, Dreamweaver, Acrobat, Flash, Fireworks, After Effects, Operu, Firefox, OpenOffice.org Writer, PSPad, LaTeX, device-independent, PostScript, Railroad Tycoon, Jazz Jackrabbit (to je králík:), Nuclear Waste, Worms 3D, Need for Speed, Counter Strike (to je spíš Protiúder:), Half Life, Duke Nukem, Grand Prix, Grand Theft Auto, Mafia, Theme Hospital, Warcraft, World of Warcraft, Starcraft, Medal of Honor, Return to Castle Wolfenstein, Settlers, Commandos, Command & Conquer: Red Alert, Age of Empires, Final Fantasy, Guitar Hero, Prince of Persia, SimCity a Call of Duty, zbytek mi nic neříká, bohužel :)
Wie nennt man ein um Hilfe rufendes Ferkel? Notrufsäule
22:22
nk8215: Re: Já rád poslouchám Valící se
silhouette
Jinak pěkná sbírka :P
Wie nennt man ein um Hilfe rufendes Ferkel? Notrufsäule
00:49
crowley: Re: Já rád poslouchám Valící se
crowley
Dobre ty! mas muj respect.
opravy:
painter - illustrator
Nuclear waste - Fallout

Chybi:
fotokseft
karmicka koala - satanska edice (oprava: satanisticka)
Hrdinove mozna a magie (presnejsi preklad: Hrdinove moci a magie)
Silnicni vyrazka
Zahuba
Boj na zivot a na smrt (to je ale hlavne konzolovka)
Svabach
Zeme imperii (lepsi asi bude Imperialni Zeme)
Opevneni zalaru
Duha 3 - havrani stit (oprava: Duha sest Tomase KlanCYho 3 - havrani stit)
It's Time. Time to face what we all believe in.
01:49
nk8215: Re: Já rád poslouchám Valící se
silhouette
Karmic Koala Satanic Edition? (netuším, sám mám taky na půlce dual bootu tohle Ubuntu, ale o ničem takovém jsem neslyšel)
Heroes of Might and Magic
Mortal Kombat
Rainbow Six 3 Tom Clancy's Raven Shield?
Zbytek fakt nevím, hlavně ta Silniční vyrážka, Švabach, Záhuba a Opevnění žalářů mi daly zabrat...asi se těžko něco jmenuje Fortification of the Jails :)
Wie nennt man ein um Hilfe rufendes Ferkel? Notrufsäule
02:22
crowley: Re: Já rád poslouchám Valící se
crowley
Je to Tom Clancy's Rainbow Six 3 - Raven Shield
Dal to je Roadrash, Gothic, Doom, Dungeon Siege.

http://www.youtube.com/watch?v=kFkxYUxxtD4&feature=fvw
http://www.youtube.com/watch?v=OJP1vsk74wY
It's Time. Time to face what we all believe in.
12:58
LosCatmanos: Re: Já rád poslouchám Valící se
LosCatmanos
http://ubuntusatanic.org/news/
I já windowsák jsem si to asi rok zpět instaloval do dualbootu. Na odinstalaci jsem potřeboval exorcistu...
RIP Zidane
09:21
RamsesIV: Re: Já rád poslouchám Valící se
RamsesIV
se nediv ze prelozil Fallout blbě kdyz ty jsi to prelozil blbě do cestiny :) Fallout znamena radioaktivni spad a ne jaderny odpad :D
No a co, stějne všichni pomalu umíráme.
00:02
drake: Re: Já rád poslouchám Valící se
drake
já bych to dal všecko, ale jeklikož jsem línej a monemtálně opilje, tak to sem nenapíšu... (tuhle větu jsem dával dohromady asi 5 minut)
Everytime you add a crappy quote God kills a kitten. Please, think of the kittens !
14:07
gillan: Re: Já rád poslouchám Valící se
gillan
To je sbirka za stovky tisic :-) To mu ten pocitac musi hezky vydelavat :)
Lots of people talk and few of them know ... 
20:47
crowley: Re: Já rád poslouchám Valící se...
crowley
tak vsechno jsem dekodoval, az na Rowlingovou, z ceho jsi vychazel?
Ja bych ji nazval Radova, nebo nejak tak (Row - rada)
nemela by to byt spis Liska 20. stoleti?
It's Time. Time to face what we all believe in.
20:56
tepich: Re: Já rád poslouchám Valící se
tepich
Rowling=>r-OWL-ing=>ring-prsten;owl-sova=>Psovarsten :-D
A s tím druhým máš asi pravdu...neumím anglicky...
Mé písmo bývalo tučné. Opravdu!
21:36
crowley: Re: Já rád poslouchám Valící se
crowley
jo takhle, uz mi to doteklo!
tak za tohle mas 5 bludistaku :D
It's Time. Time to face what we all believe in.
16:22
SagaraCZ: Re: Já rád poslouchám Valící se
SagaraCZ
no ja nwm, ja bych napsal spis: Row-l-ing = Řáduje :F (row = řádek, ing = prubezny cas)
Ne, neodpovidam na vase dotazy, nejsem google
12:30
SUK: Re: Já rád poslouchám Valící se
SUK
Tak kdyz uz tak Řádující.
Pokud nesouhlasíte s mým názorem, popřemýšlejte sami nad sebou. Opravdu si myslíte, že já bych se mohl mýlit?
21:10
Batrachus: Re: Já rád poslouchám Valící se
Batrachus
řádlující
Já sem nepřidávám citace, abych vás nasral. Já je sem přidávám, abych vás pobavil!
21:01
Metzgemeister: Re: Já rád poslouchám Valící se
silhouette
Mr. Crowley, what went on in your head? :-) Moc se v tom vrtáš, o přesnost překladu zas tak moc nešlo... ale souhlasím.
17:32
Shaidarol: Re: Já rád poslouchám Valící se...
silhouette
Rolling Stones nejsou Valící se kameny, ale Tuláci ;)
00:56
Dan: -
Dan
Napadlo mě, přepisuje se gumový medvídek ještě na gumový medvídek? Proč mě to jen napadlo u této citace...
01:04
crowley: Re: -
crowley
gumovy medvidek zede zustava fakem, bo toto uz neni ditkem liskni-si-ho, takze nejen, ze nefunguji fitry prispevku, ale i pocitani oblibenosti je jine.
It's Time. Time to face what we all believe in.
12:03
Draky: Foxtrot Alfa Kilo Echo
Draky
Foxtrot Alfa Kilo Echo.......
Mlčet je známka moudrosti, ale jen mlčet žádná moudrost není
01:53
Cheaterboy: Re: Foxtrot Alfa Kilo Echo
Cheaterboy
Bloodhound Gang :)
Vložte vtipnou hlášku
12:21
Dreamer: Puzzle
silhouette
Pridavam photoshop a doom :)
Nakoniec to spolocne rozlustime
15:38
boobi: Fake jak prase
silhouette
Hodne trapne, ani nedokaze prelozit death metal (neni to mrtvy kov, ale kdyz uz, tak kov smrti)
21:14
w3m: http://www.youtube.com/watch?v=Q...
w3m
http://www.youtube.com/watch?v=QTAtHwtAxCQ
Složení příspěvku: 300g sarkasmu, 200g ironie, 15g destilovaného trollování.
11:30
insaina: Re: http://www.youtube.com/watch...
insaina
zloděěěěěěj! chyťte hoooooo! .D
můj fialový poník už nemůže pít marmeládu z komína, protože mu slepice nedělají dobře | nemám ráda banány a loupu je od stopky

Kategorie


Přihlášení


Uživatelé online


Nejnovější hlášky

smudlmachka
před 1507 dny

Hláška #73967

<a> Ach ta práce na call centru

Quaderr
před 1812 dny

Hláška #73963

<Zákazník> Dobrý den, potřeboval

thegoodhen
před 2162 dny

Hláška #73947

<a> Čau, nalila jsem si do kláve

Gomi
před 2368 dny

Hláška #73931

<a> Nevíte někdo, jak dostat dat

sistence
před 2583 dny

Hláška #73914

<a> Dobrý den, zaujala mne vaše


Nejnovější příspěvky

nakopnuta_sova
před 6 dny

K hlášce #57338

Kouladačka... a to jsem si toho

nakopnuta_sova
před 19 dny

K hlášce #3296

"Miláčku, jestlipak mě dokážeš s

nakopnuta_sova
před 19 dny

K hlášce #69437

Re: Vysvětlil by mi někdo co je

Zelvi
před 24 dny

K hlášce #37648

Re: Mám přesně takovýho retarova

nakopnuta_sova
před 25 dny

K hlášce #64917

Re: nechapem na co sa chlapi zen


TOP 10 Space Invaders

8810

naparcipiskapa

7680

Edu

7360

Finer5950

7330

RIPPERSVK

6100

mati

5970

Lemra

5630

Markuus

5080

Marthy

4800

joocker

4460

urbancikpetr

Copyright © 2004 - 2025 lamer.cz | Design by Michal Ševčík
Nápověda | Pravidla | Kontakt
Mediálně zastupuje Impression Media, s.r.o.