Kategorie
Přihlášení
Uživatelé online
Nejnovější hlášky
Nejnovější příspěvky
TOP 10 Space Invaders
8810
naparcipiskapa
7680
Edu
7360
Finer5950
7330
RIPPERSVK
6100
mati
5970
Lemra
5630
Markuus
5080
Marthy
4800
joocker
4460
urbancikpetr
Mediálně zastupuje Impression Media, s.r.o.
Re: a čo mláďa antilopy?
copak jmelí, ale jmelí!
a čo mláďa antilopy?
keď mláďa leva je levíča, sovy je sovíča... ako je to s antilopou?
Re: Aj, vedle
asi jazyková bariéra... to, že prosíš o "vypárování" znamená, že sa chceš páriť? :)
Re: preklad
tak som možno trochu zaujatý, pretože češtine rozumiem na 99% a polštine asi tak 5% ... a o ich gramatike nemám ani tušenie...
Re: Nějak nechápu spojitost admi...
...a ešte som zabudol - spravuješ aj hubsoft, hlavne ak máš vlastný hub, čiže ano, staráš sa o nastavenia serveru a prípadne nejakých botov, ktorí su buď na stráženie chatu a jeho statistiky, alebo na zábavné účely, ako Trivia bot
Re: Nějak nechápu spojitost admi...
ja myslím že je to niečo iného, na DC kontroluješ zdielanie užívateľov, pátraš po gumový medvídek share, radíš v chate, informuješ lamerov ako si nastaviť clienta, kopeš blbov,... atď. neviem čo z tohto robíš pri hernom serveri, asi len to kopanie do blbov :)
Re: Nějak nechápu spojitost admi...
rozhodne nie si jediný, ja som robil operátora a admina na mnohých huboch DC++ ... tam sme kopali úchylov, gumový medvídek share, floody, spamy, atď. takže mne sa pri banovaní vybaví DC :)
Re: preklad
žeby preto, aby si rozumel slovenským citáciám na lamerovi? :D btw porovnávať slovenčinu a polštinu nie je bohvieako dobrá voľba... slovenčina má s češtinou oveľa väčšiu podobnosť, ako polština
Re: preklad
ono toho českého v TV už tak moc nie je, ako som hore vyššie spomínal... hlavne odkedy už Prima nevysiela na Slovensku... keď máš 27, tak si musel prichádzať so slovenčinou do styku ešte za Československa (viem to, lebo mám 28) takže by si s tým nemal mať veľký problém a to nehovorím o tom, že podobnosť oboch rečí je tak vysoká, že snáď len obmedzenec môže povedať, že nerozumie drvivú väčšinu slov (a to je jedno či Čech slovenčine alebo opačne)
Re: preklad
neviem aká je Ulice, ale Panelák píše bývalý humorista Andy Kraus, ktorý do toho vnáša humor, ale ja osobne sa aj tak neviem preniesť cez telenovelový charakter toho seriálu, takže to nesledujem... no vraj Kraus na tom sakramentsky zbohatol ako producent, tak asi to má svoju divácku základňu :)