Příspěvky uživatele „nakopnuta_sova“

Re: těžko uvěřitelné, na druhou...

Přesně. Spálím si hubu o grilované kuře a budu se soudit s prodejcem, že nebylo na pytlíku napsáno, že kuře vyndané z grilu může být horké... proto taky na pytlících COUNTRY GRILL je přesně toto upozornění - CAUTION! HOT FOOD! - no to by němej neřek, kdyby mu hubu rozbili, že grilované kuře bude horké...

K hlášce #43319

Re: těžko uvěřitelné, na druhou...

Ne, mě tím nechráněj. Chráněj tím blbce bez mozku, kteří dají kočku do mikrovlnky, protože v návodu nebylo napsáno, že se to nesmí.

K hlášce #53641

Re: Na to, že lidi říkaj "placatý" a...

Já tomu říkám "prdelatý" a to vím, že se to nazývá CRT :-)

K hlášce #2479

A co vytáhl?

Kabel vedoucí do zásuvky od stolního počítače těžko, mezi tímto a kabelem z nabíječky na mobil (na všechny mobily, které jsem měl, počínaje Philipsem Savvy, Motorolou Talkabout a abyste se taky chytili, Nokií 3210) je podstatný rozdíl.

Tak že by kabel dodávající elektřinu do routeru?
Jo, to by šlo, to nemohu posoudit, mám totiž připojení přes optiku a k tomu ani nepotřebuju mít něco někam (přímo doma) zapojeno. Kabel jde "prostě odněkud", notebook může pár hodin jet na baterku a odkud bere energii to připojení, to je mi fuk, hlavně, že to jede :-)

K hlášce #8520

Re: Když all-inclusive znamená,

Co tedy znamená exclusive? A hlavně v hlášce zmíněné "all-exclusive"?

K hlášce #5768

Nejen o němčině,

i já na základce (pátá třída v r. 1987) pamatuju od ruštinářky (mladá ženská, třicet maximálně) "Učte se, děti, rusky, je to řeč budoucnosti!"... a jak to dopadlo.

Ale pravda je, že rusky prostě JE vhodné umět, protože ať se nám to líbí nebo ne, mluví tím jazykem miliony lidí a za druhé - kombo anglina němina umí skoro každej, tím zaměstnavatele nepřekvapíte a moc plusových bodů tím nezískáte.
Ale třeba ruštinou už můžete, pamatuju totiž devadesátá a "huráááá, nemusíme se učit okupantskou ruštinu, hrrr na angličtinu nebo třeba španělštinu" a teď není zas tak jednoduché sehnat někoho, kdo umí rusky.

K hlášce #73353

Re: v dejepise je tolko datumov...

To už pak je o pomůckách "když táta poznal mámu, bylo jí patnáct a jemu šestadvacet" a podobně :-)

K hlášce #73365

Re: ???

Tak nějak to je. Bohužel. A to jsem věřící.
Připomnělo mi to pradědečka a jeho "k čemu mi je, že když mi soused ukradne slepici a sežere ji, že ho Bůh po smrti potrestá? On je nažranej, já nemám slepici a vajíčka, on se mi směje do očí a já mu ani nemůžu dát pár facek, protože to Bůh neschvaluje? Ale mě to štve teď a nějakej trest po smrti mě nezajímá, já v to nevěřím!"

K hlášce #30121

Re: To je docela v cajku, máma m...

Neboli znám sice přísloví o ranním ptáčeti, ale mám radši toto:

The early bird may get the worm, but the second mouse gets the cheese from the trap.

Překlad nástřelem pro neangličtináře:
Ranní ptáče možná dál doskáče, ale až ta druhá myška si vezme sýr z pastičky.

K hlášce #30121

Re: To je docela v cajku, máma m...

Takhle to vídají takoví ti, co žijou ve stylu "pořádnej člověk vstává ráno a kdo dlouho chrápe, je lenoch línej!" a je jim jedno, že ten "lenoch línej" třeba půl noci makal a vzhledem k jeho práci je jedno, zda to bude dělat od sedmi do dvou odpoledne nebo od deseti do pěti ráno.

Prostě hodně lidí v sobě má zakódováno "ranní ptáče dál doskáče" a že ranní ptáče padá po zprávách na zobák, zatímco to druhé ještě pár hodin skáče a v důsledku doskáče třeba i dál než ptáče ranní, to jim je jedno.

P. S. A aspoň vím, po kom to mám, máma do mě vždycky rýpala, když se mi nechtělo vstávat třeba kvůli sekání trávy, že mi koupí čelovku a sekej si třeba o půlnoci... srandičky srandičky a už jsem párkrát viděl (jinde bydlícího, takže by to máma nevěděla ani kdyby ještě byla naživu) otce, jak s klidem něco kutí na záhonku po setmění a kde zrovna je, prozrazuje pohyb čelovky :-)