Příspěvky uživatele „nakopnuta_sova“

Re: Plus ode mě i za to, že pravidel...

Nedivím se.
Já kdysi jen tak pro zábavu překládal do češtiny na jednom serveru komiksy Garfielda a tehdy ještě budoucí, dnes bývalá se tak jednou zeptala "tys žil mimo republiku nebo máš nějakou zkoušku z angličtiny nebo co? Umíš s tím jazykem pracovat nejlíp z lidí v mém okolí hned po mé mámě" a když povídám, že z angličtiny mám jen maturitu, koukala jak výr.
Že prý ty vtipy nejen chápu, ale dokážu to i přeložit tak, aby to vtip neztratilo a kde to nejde, nahradím anglickou slovní hříčku českou. Přitom prý její kamarádi chodí na předměty přednášené v angličtině a vtip kolikrát ani nepochopěj, natož aby to přeložili bez zavraždění vtipnosti...

Je ovšem pravda, že mě ohledně angličtiny nejvíc naučil život, hry na playstationu a Internet :-)

K hlášce #51005

Re: môj brat

A kdyby se tam druhý den oběsila tchyně, mohl chlapečkův tatínek být hrdý na synka jasnovidce...

K hlášce #35812

Všetcy?

AAAAAAAAAAA! Anebo ve slovenštině se nepíše "všetci"?

K hlášce #31617

Re: A kdo jsem teda tu citaci da...

Já ano. A ty?

K hlášce #73376

Re: Buď ráda,

Souhlas. Já bych udělal kombinaci mého příspěvku s tvým - nabídku nůžek a pak šampon :-)

K hlášce #8158

Re: a nebylo by rychlejší to stáhnou...

Záleží na rychlosti připojení k internetu a na tom, zda <Dragomir> zná věci jako je navazování stahování, i když tohle už mají prohlížeče snad automaticky...

K hlášce #73376

Buď ráda,

že ti nekoupil nůžky či zastřihávač vlasů s odůvodněním, že to problém mastných vlasů řeší nejúčinněji z dosažitelných možností - jedna aplikace měsíčně a je po problému :-)

K hlášce #60486

Re: bum bum, dedek mrtvej

Byl-li ten prostor dostatečně velký, jak zajistili, že nikde v dotyčném prostoru nezůstal nějaký zapomenutý houbař? Prostor počítaný v kilometrech čtverečních prostě neprojdeš po uzavření tak, abys mohl odpřisáhnout, že se tam fakt někdo, kdo už tam courá třeba půl dne, stále ještě neprochází.

K hlášce #67374

Re: Kremžská nebo plnotučná?

Ostrá francouzská!

K hlášce #67374

Re: horcice + okurek + slivovice...

No ono v situaci, kdy by někoho takováhle kombinace vůbec napadla, si myslím, že to fakt tak špatné není... to asi totiž není špatné nic, co se vezme, sní a vzápětí nevyblije :-)