Příspěvky uživatele „nakopnuta_sova“

Re: Asi nový typ ochrany..proti

Jo ták, klonování Mac adresy... to si vybavuju před lety, když jsem si koupil notebook a následně router s wifi. Taky mi to při instalaci nabízelo, zda klonovat nebo ne, tak jsem si radši zavolal na providerovu technickou podporu, abych něco nezmastil. Držím se totiž takového pěkného hesla "když tomu nerozumíš, radši se zeptej" ;-)

K hlášce #73651

Re: Jak hodnotit tuto hlášku v 1...

teda ne "obrácenou", zmotal jsem to. Vybavil jsem si vtip s obrácenou mořskou pannou - nasraná "normální" se mračí na svou "obrácenou" sestru, protože té "normální" s "obrácenou" utekl chlap :-)

K hlášce #73651

Re: Jak hodnotit tuto hlášku v 1...

Chytí dva rybáři "obrácenou" mořskou pannu. Nahoře nádherná ženská a dole ryba.
Ten, co ji ulovil, na ni chvíli kouká a pak ji hodí zpátky do moře.
Druhý se na něj otočí: "Proč?"
"Jak?" odpoví první.

K hlášce #73651

Re: Jak hodnotit tuto hlášku v 1...

Ale jo, ale furt je zvracení v bodě sedm... kdyby tam sedmička nebyla... jo takhle, ty tím "ukliďte nepořádek" myslíš "umej jí z ksichtu těch pět kilo makeupu"?
Jinak máš pravdu... holce kolikrát max deset a už je vidět, že je namalovaná... ty vole, tímhle tempem se za chvíli budou malovat i holčičky ve školce a nemyslím tím takové to "lakování" nehtů fixkou, jak to dělala např. sestra...

I když ono když si povšimnu, jak se mění význam slova "žák" a "student"... na jednu stranu dílo Podkoní a žák, kdy "žák" byl i "žák vysokého učení", protože kdo se učí, je žák a dnes jsem docela nedávno slyšel výraz "student základní školy"... no ty vole. Za chvíli bude i student mateřské školy, protože je to škola, tak on je student, ne?

K hlášce #36937

Re: <a>Ucim se,nohy na stole a p...

To asi jo, ani moc tučná by ta polévka myslím nebyla, ale stejně... vždyť by pak bylo na Lameru smutno :-/

K hlášce #73647

Re: Perličky ze začátku tohoto r...

Přesně. Dneska to sekají jak Baťa cvičky a pak vznikají generálové Attorneyové, pan Mobs Riot, kokot Cheney, kostelník Winston (návod ke hře Civilizace, orig. Winston Churchill) a podobné.

A proč to dělá kdejaký lůzr? Protože slušný překladatel za stovku/NS ani nevyleze z postele, na to má moc práce. No a nějaký blbeček, co půl roku v Manchesteru myl nádobí, tak přece umí anglicky, to za tu stovku rád udělá, tak proč by mu to nakladatelství nedalo, šetřit se musí...

Chtěl jsem zmínit také "žák Lavender Brown" v prvním vydání prvního dílu Harryho Pottera, ale tam se sám překladatel omlouval, že v celé knize opravdu nevyplynulo pohlaví, žádné his/her, že Lavender je dívka, zjistil až po vydání dílu druhého. Dobrá, to se může stát, angličtina je bezpohlavní a do prvního his/her se můžeme jen domnívat.

K hlášce #73650