<a> zdar ty umíš německy že jo?
<b> zdar j umim co potřebuješ
<a> mam tady takovej překladatelskej oříšek... jak by si přeložil výraz Vogelraucher?
<b> doslovnej nebo volnej překlad?
<a> oba :-D
<b> no tak doslovnej by byl něoc jako kuřič ptáků
<a> a volnej?
<b> hulibrk :D

-!- <a> has joined
<b> nazdar, tak jak oslava?
<a> ale jo, akorat jsem si pripadal zase jako exot
<a> proste moje mala sestrenka prisla za mamkou a rika ji: teto, vis kolik je 1 a 1? (takova ta klasicka nachytavka), no mamka rekla 2, sestrenice ze 11 a smala se a ostatni se usmivali
<a> ovsem kdyz jsem ja rekl ze 3 a zacal jsem se taky smat, tak na me vsichni nechapajicne koukali jak na retarda :(

Komentář: A nebo to nebylo tím?

<a> kam jdeš na střední
<b> asi na průmyslovku
<a> a proč
<b> mají na výběr ze tří obědů a budu v jednu doma

Komentář: hlavní priority

<a> Nejlepší křížovka dneska :D
<a> Tam bylo políčko na 11 písmen a zadání bylo SPIKLENEC.
<a> A vyluštěný bylo K*NSPIRAT**.
<a> A kámoška: "Nemohlo by to být Kůň s pirátem?"

Komentář: Konspirátor

<ona> Jestli na mě budeš šahat, budeš bit!
<on> Já bych byl radši bajt :P
<ona> Dobře. Praštim tě osmkrát :P

<a> já ty spolubydlící zabiju!!
<b> co zase?
<a> no víš jak mi pořád brali tu colu z ledničky..
<a> tak jsem včera koupil v Tescu 3 lahve, patřičně je upravil a na lednici nechal vzkaz "Pozor, v jedné z lahví Coca-Coly je namícháno projímadlo"
<b> :-D
<a> jenže ráno přijdu k ledničce a na papírku dopsáno: "Lahve promíchány, hodně štěstí!" :-/
<b> tak me napada, ze jsi neco podcenil... :-P

<Moe> Cus, chces se zasmat?
<Yoda> jj
<Moe> Meli jsme skoleni, ved to typek z data helplinku. Kdyz ti prijde mmska a ty nemas jejich aktivaci prijde ti SMS kod na jeji vyzvednuti na netu (random vygenerovanej kod).
<Moe> No a volala tam zenska, docela nasrana, ze ji prisel kod pro vyzvednuti KRAVA72
<Yoda> :D
<Moe> No a nejlepsi je ze ona byla narozena v roce 1972 :D
<Yoda> hahahahaha

<a> byl jsem dneska v pneuservisu přezout na letní a jak jsem uslyšel ten zvuk, jak se povolují/utahují kola, tak jsem hned byl myšlenkami na F1
<b> :-) to se nedivím
<b> a za jak dlouho jsi to měl? bylo to i s příjezdem a odjezdem pod 30 sec?
<a> celkem? 20 minut
<b> aha
<a> ale zas tam nemusím znova, až začne pršet

Komentář: fandové F1

<a> mám 16 let, můžu mýt yamahu tdr, objem 125ccm?
<b> ano, samozřejmě, ale můžeš umývat i silnější motorky
<c> a jestli máš čas, tak mě můžeš umýt i moje BMW 525i :D