<a> když si to tak vezmu tak dabing do češtiny je tak celkově na pytel
<b> to jo, oni tam většinou zazdí význam třeba celý věty
<a> vezmi si třeba Harryho Pottera ten dabing stylem "Zapomeňte" nebo "Mdloby na Vás" je docela k pláči
<a> ještě že "Avada Kedavra" nepředabovali na "Chcípni potvoro"
<b> představ si jak v šestce Snape vyběhne na věž a namíří hůlkou na Brumbála a s vážnym výrazem v obličeji pronese "Chcípni potvoro" :-D

<Erik> Nazdar! PLS, na akú školu mám podať prihlášku, ak chcem byť Hip-Hoperom?
<Filip> Na pomocnú! :D

<a> Po kom ty seš?
<b> Já právě nevím. Dost se podobám sousedoj a máma o tom nechce mluvit.

<syn> Proč se dneska na ploše objevila druhá ikona Skypu, hned vedle té původní?
<máma> Klikej si na ten horní, ten spodní to je můj Skype.

Komentář: A pak si jednu nedej.

<a> tak jsem kompletně změnil tvůj způsob života. Rozešel jsem se se ženou, nahrál si automatickou odpověď v hlasové schránce, nainstaloval jsem si linux, neperu, uklízím jen přiměřeně, aktivně komentuju články na root...
<b> a nějaká změna?
<a> ano, začali mi schvalovat citace na lamera.

<a> Kamarád viděl auto nejmenované malířské firmy s nápisem: "Naše štětky vás uspokojí" podle mě je to klamání spotřebitele!

<on> Říkal jsem ti, že jsem si včera objednal Valentýnský dárek pro sebe?
<ona> Neříkal, jaký? 1001 růží?
<on> Nový externí disk pro ntb.
<ona> No jo proč byla u Alzy včera taková řada... Informatici si to objednávání naplánovali tak, aby to stihli do své lásky zapíchnout na Valentýna, zatímco ty ji necháš čekat!

Komentář: 15.2

<rindir> tvl uklízel jsem na stole a našel jsem 14 analýz :D :D
<Mike> jenom?
<rindir> ale prázdnejch!
<Mike> Já kdybych si uklidil na stole, objevim minimálně 14 nových organismů!

<zákazník> Dobrý den, mám rpoblém s Vašim softwarem.
<podpora> Dobrý den, s čím přesněji?
<zákazník> Program nejede.
<podpora> Trochu více informací prosím.
<zákazník> Zapnu program, dám spustit, vyberu 2011, program mi to otevře, já to upravím, uložím, a pak program spadne.
<podpora> A při dalším otevření je to již editované?
<zákazník> Ale ano, to je, jen mě štve to padání.
<podpora> Nevím, jestli jste někdy četl, to co je v té tabulce, ale je tam napsáno "Uložit a ukončit program".
<zákazník> To ano, ale to můj problém stále neřeší!

Komentář: OmG