Hlášky hodnocené kladně uživatelem „Kath-Lin“
<Zac> Nebudu za tebe pořád psát úkoly z angličtiny, smiř se s tím.
<Svitika> Prosím, Zakíšku...
<Zac> Ne. Co jsi kdy udělala ty pro mě?
<Zac> Vůbec ti neuškodí, když se naučíš nějaký jazyk.
<Svitika> ?Y qué? No es cosa tuya... *několik dalších řádků španělských frází, které překladač vyhodnotil jako nepříliš nápadité nadávky*
<Zac> No, a teď tu angličtinu.
<Svitika> ?Estás orgulloso de ti mismo?
<Zac> Jak chceš.
<Zac> Mindennapos használátra. Gyengéden maszírozza nedves hajáb, majd alaposan öblítse ki! Rendszeres hasznalát, optimális eredmény.
<Svitika> Nedělej si ze mě srandu, tohle není žádnej jazyk! To sis vymyslel, abys ze mě udělal blbce!
<Zac> To si piš, že je to jazyk. Můj nejoblíbenější. Šampónová maďarština. :-)
<Svitika> Cože???
<Zac> Vmasírujte šetrně do mokrých vlasů, nechte krátce působit a poté důkladně opláchněte. Pro každodenní použití.
<a> Mama mi vravela, že sa mám učiť, inak budem banovať.
<a> A teraz.
<a> Som admin serveru.
Komentář: A banuje :)
<a> Kámo, už se na Tebe holka někdy vyčůrala ?
<b> Ne, ale vysralo se jich na mě už dost!
<Účtárna> Asi budeme potřebovat, aby sem někdo zašel. Mileně vypadl kabel zezadu z počítače a my nevíme co s tím...
<IT> A jak vypadá?
<Účtárna> Vypadá, jako že někam patří...
<a> Já jsem holka z vesnice... My nekupujeme plechovky... My dostaneme hlad, a porazíme celý prase
* 1. 12. 2010 *
<a> letos jsem si poridil adventni kalendar
<b> na to uz si trochu odrostlej, ne?
<a> no, je to bedna a v ni 24 ruznych flasek piva, nektery kousky sou fakt luxusni
<b> :D dobry
<b> tak to preji prijemny prozitek adventu
* 8. 12. 2010 *
<a> :(
<b> proc ten smutnej smajlik?
<a> nerikej mi, ze kdyz si mival adventni kalendar, ze si nepodvadel...
<a> Pane docente, jen ještě otázečka ohledně formy závěrečného testu. Bude to zase multiple-choice?
<b> Ne, to v žádném případě ne. Bude to a)b)c)d) s jednou možností správně, prostě jako každý rok. Víte, že já tyhle moderní metody zkoušení neuznávám.
<PriNcE Of PErSiA> jak je příkaz kam ten soubor chci uložit?
<PriNcE Of PErSiA> přes příkazový řádek
<Wladass> alt+f4
<PriNcE Of PErSiA> Wladass to nejde
<Wladass> proboha..
<Uctarna> Okamzite sem nekoho poslete smazat tu sprostarnu!
<IT> Není to spíš úkol pro uklízečku nebo servisáky?
<Uctarna> Ne, to mi pise ten novy program od vas.
<IT> Copak píše?
<IT> Myslíte program XYZ? To je jen prázdný archiv, tam si všechno ukládáte sami.
<Uctarna> My jsme ho tu jeste ani nedokazali zapnout a uz to pise tohle. Pry at na nej udelam potrebu. Vy prasaci!
<IT> To snad ne. Trpělivost, prosím. Přijdu to zkontrolovat.
Komentář: Psalo to "user name:"
<a> nechce sa vam ist behat?
<a> halooo :)
<a> nikto??
<b> ...tohle je MATFYZ, debile...
Komentář: ...mne to prislo celkom vtipne :D