Hlášky hodnocené kladně uživatelem „sg_sysel“
<Zac> Nebudu za tebe pořád psát úkoly z angličtiny, smiř se s tím.
<Svitika> Prosím, Zakíšku...
<Zac> Ne. Co jsi kdy udělala ty pro mě?
<Zac> Vůbec ti neuškodí, když se naučíš nějaký jazyk.
<Svitika> ?Y qué? No es cosa tuya... *několik dalších řádků španělských frází, které překladač vyhodnotil jako nepříliš nápadité nadávky*
<Zac> No, a teď tu angličtinu.
<Svitika> ?Estás orgulloso de ti mismo?
<Zac> Jak chceš.
<Zac> Mindennapos használátra. Gyengéden maszírozza nedves hajáb, majd alaposan öblítse ki! Rendszeres hasznalát, optimális eredmény.
<Svitika> Nedělej si ze mě srandu, tohle není žádnej jazyk! To sis vymyslel, abys ze mě udělal blbce!
<Zac> To si piš, že je to jazyk. Můj nejoblíbenější. Šampónová maďarština. :-)
<Svitika> Cože???
<Zac> Vmasírujte šetrně do mokrých vlasů, nechte krátce působit a poté důkladně opláchněte. Pro každodenní použití.
<ONA> A něžně mi říká Budulínku, och, já se asi rozplynu:D
<ON> asi tě chce povozit na ocásku...
<A> co ty tady ?
<B> ale zatah sem poslední hodinu .co ty ?si nakonec nesel ?
<A> nn nešel vůbec. tedka jsem přijel z bene, vezl jsem tam mámu :-D a přivezl jsem sudy piva :-D krásná projížďka
<B> tvl a dobra vymena berou matky porad ze bych tam odvez i tu moji
<a> zapnu počítač a čekám, čekám, čekám, až se mi připojí internet...
<a> mezitím si pískám Don't worry be happy...
<a> asi po třech minutách načítání IP adresy jsem si přestala hvízdat a vztekle sem zařvala: "Tak se připoj, ksakru!"
<a> A z kuchyně se ozvala máma: "A mám taky pískat, nebo stačí, když ti do toho zazpívám?"
Komentář: Alespoň někdo byl ochotný se připojit...
<a> Hej dneska jsem mířil schovaný za rohem na jedoucí auta
<b> cim?
<a> Fénem :DDDDDD
<b> a co oni na to?
<a> Zpomalovali, mysleli si že jsem polda
<b> polda s fenem? co je to za blbost.....
Komentář: Nechápe....
<a> Pavle? Jsi tam prosím tě?
<b> Jo jsem. Co potřebuješ?
<a> Já jen, že za 20minut se otvírá a ty po prodejně běháš v triku a trenýrkách.
<b> Do pr..!
Komentář: Nově nainstalovaný kamerový systém :-)
<a> Územie Fínska sa každoročne zväčšuje o zhruba 7 km2
<b> a prečo?
<c> ked im nato pridu rusi tak skoncili.. :D
<a> Manžel má narozeniny, co bych mu měla uvařit na nedělní obídek?
<Spant> Pivo
<a> dneska jsem strááášně ospalej...
<b> dyť to říkáš každé ráno!!
<a> ale nelíju si každé ráno do kávy majonézu...
<a> čau, používáš skip?
<b> čau, a to je co?
<a> takovej program... na telefonování přes net
<b> myslíš si skype?
<a> není to jedno?
<b> určitě ne, Lucko
<a> Lucko?
<a> já nejsem Lucka
<b> a není to jedno?