<Zac> Nebudu za tebe pořád psát úkoly z angličtiny, smiř se s tím.
<Svitika> Prosím, Zakíšku...
<Zac> Ne. Co jsi kdy udělala ty pro mě?
<Zac> Vůbec ti neuškodí, když se naučíš nějaký jazyk.
<Svitika> ?Y qué? No es cosa tuya... *několik dalších řádků španělských frází, které překladač vyhodnotil jako nepříliš nápadité nadávky*
<Zac> No, a teď tu angličtinu.
<Svitika> ?Estás orgulloso de ti mismo?
<Zac> Jak chceš.
<Zac> Mindennapos használátra. Gyengéden maszírozza nedves hajáb, majd alaposan öblítse ki! Rendszeres hasznalát, optimális eredmény.
<Svitika> Nedělej si ze mě srandu, tohle není žádnej jazyk! To sis vymyslel, abys ze mě udělal blbce!
<Zac> To si piš, že je to jazyk. Můj nejoblíbenější. Šampónová maďarština. :-)
<Svitika> Cože???
<Zac> Vmasírujte šetrně do mokrých vlasů, nechte krátce působit a poté důkladně opláchněte. Pro každodenní použití.

<ONA> A něžně mi říká Budulínku, och, já se asi rozplynu:D
<ON> asi tě chce povozit na ocásku...

<a> čau, používáš skip?
<b> čau, a to je co?
<a> takovej program... na telefonování přes net
<b> myslíš si skype?
<a> není to jedno?
<b> určitě ne, Lucko
<a> Lucko?
<a> já nejsem Lucka
<b> a není to jedno?

<a> Tak sem byl na tej prohlídce u doktorky na řidičák, no jako chápu že jsou určitý postupy co oni musí dodržet a prohlídnout, ale nechápu co sledovala tím že mi prohrábla karla :D
<b> asi chtěla zjistit jestli na to máš koule

Komentář: taky možnost...

<A> patek vecer a ja sem doma, chtelo by to nejakou poradnou akci
<B> sak proto du do Billy. 20% sleva na sunku

<a> ale já nechci být učitel
<b> a co chceš bít?
<a> právě že ty malý zmetky :D

<a> nainstaloval som si na stranku statistiku navstevnosti
<b> super!
<!> o mesiac...
<b> bol som pozriet na tvojej stranke :)
<a> aha, tak to si bol ty?

Komentář: prevadzkovatel uspesnej webstranky...

<Mc> hele a kdyz vypnu komp...bude se ten torent stahovat???
<Connor> otazka za dva bludistaky :-D
<Mc> asi ne vid? :-D
<Connor> dyz si das ohrat parek v mikrovlnce a vypnes ji, bude se ten parek ohrivat? :-D
<Mc> ne nebude :-D ale me rikal kamos, ze jemu to jede i kdyz to ma vypnuty tak jsem nevedel
<Connor> a) vypnul jen monitor
<Connor> b) tvuj kamos je gandalf

Komentář: Diskuze o torentech

<a> Co byste poradili cloveku ktery nechape nic od 8. prednasky dal?
<b> www.mcdonalds.cz/cs/kariera/index.shtml
<c> Ja bych zkusil vyrobit voodoo panenku

Komentář: Teoretická informatika na FIT VUTBR