<a> Víš jak jsem ti řikal o tom firemním programu v angličtině, kterej šéf nechával u nějakýho "profíka" přeložit do češtiny?
<b> no?
<a> Tak nám dneska nainstalovali tu přeloženou verzy a to je teda něco :D Ten kdo to překládal snad nikdy neviděl počítač :D
<b> jakto? :D
<a> No hned při spuštění - "Pokračujte zmáčknutím klávesy vesmír"

Komentář: ..Press space to continue

<zákazník> Dobrý den, žádám o rezervaci čítárny 6 na 14.3.2012 od 15:00.
<obsluha> ‎5 je bohužel už rezervovaná, doporučuji 6.
<zákazník> dobře tak 6.

<ON> Lásko, než dojdu domů, mohla bys mi udělat večeři?
<ONA> Copak jsem snad nějaká tvoje služka?
<ON> Zlatí, vždyť víš, že jsi pro mě všechno na světě. Takže i služka.

<spamer1> Bbbbbb
<spamer2> Habalaaaaaa
<spamer1> Brrrrrm
<spamer1> GGGGGG
<spamer2> Ublaubla
<spamer1> Tkhhhghgsadds
<pepa> Jdu zavolat admina
-!- <admin> has joined #channel
<admin> Tak kdo tady spamuje?
<spamer1> to pepa
<spamer2> jj, pepa
-!- pepa was kicked from #channel by admin [spamování]
-!- <admin> has left #channel [disconnected by user]
<spamer1> haha :D
<spamer1> ggggggg
<spamer2> huzguzggzu
<spamer1> hablabla

Komentář: Za dobrotu na žebrotu

<a> TAK JSEM SI VČERA ŘEKL,ŽE SI VYČISTÍM A UMYJI KLÁVESNICI A PŘESTALO MI FUNGOVAT 1 TLAČÍTKO
<b> heh jaký? a vypni si Caps Lock!!!
<a> KÉŽ BY TO ŠLO

<a> Co jéééééééééé??
<b> Já tě zastřelím!!
<a> Ajé, co jsem provedla? :D
<b> Můžeš mi laskavě říct, na co máš mobil?!
<a> Vždyť mě znáš, zahajuju po něm pátrání jen v případě, kdy sama něco potřebuju. Tys mi volal?
<b> Třikrát. Pak jsem naznal, že je to zbytečný. Tak jsem volal <c>, jesli má číslo na někoho z tvojí rodiny.
<b> Ta povídala, že ne, ale že má kontakt na tvoji kamarádku, která to číslo má.
<b> Za deset minut mi volá ta kamarádka, že volala tvojí mamce, ale ta že je v práci.
<a> Tak zavolala taťkovi a ten chudák běžel z hospody přes celou ves, aby mi řekl, že mě nějakej <b> shání a mám jít na net.
<a> No vidíš, jak ta komunikační síť perfektně funguje! :D
<b> Příště si pořídím poštovního holuba! Na tvoje náklady!!

<A> Co posloucháte při WoWku?
<B> Jedině METAL!!
<C> techno,elektro,dnb,dbs
<D> Dubstep :P
<E> Kretény na Skypu..

<a> Teď jsem zkouknul další díl MASH, to je luxus! Jak se tam Klinger snažil sežrat džíp! :D
<b> Ale nakonec to stejně nezvládl, že? ;) To jedný britce kdysi našli v žaludku snad polovinu motoru...
<a> To myslíš princeznu Dianu, ne?

<a> K čemu proboha máte na ústavu matematiky laboratoř s mikroskopama?
<b> Nevím, asi tam zkoumají velmi malá čísla.

Komentář: PřF MU