Hlášky hodnocené kladně uživatelem „Apanka“
<já> Tak jsem nám zajistil ubytování po tom plese. Budem spát u mého kamaráda.
<přítelkyně> Super, už se těšim.
<já> no, ale má to jeden háček. Prej uplatnuje "právo první noci"
<přítelkyně> To nějak zvládnu :-)
<já> No jo, toho se nebojim. Ale já u něj taky spím poprvé.
<syn> Proč se dneska na ploše objevila druhá ikona Skypu, hned vedle té původní?
<máma> Klikej si na ten horní, ten spodní to je můj Skype.
Komentář: A pak si jednu nedej.
<a> me z toho boli hlava i za krkem, a jak vidim matiku tak mam klaustrofobii (a to jako fakt) :-D
<b> co? :-D klaustrofobii z matiky?
<b> bojíš se malých uzavřených množin? :-D:-D:-D
<a> Kamarád viděl auto nejmenované malířské firmy s nápisem: "Naše štětky vás uspokojí" podle mě je to klamání spotřebitele!
<a> dneska som si dal na hlavu masku a išiel som postrašiť syna. Z obáv, aby sa nezlakol moc, som začal zľahka a hovorím: "bububu". Chvílu sa na mňa skúmavo pozeral a potom došiel ku mne a zo slovami "aha díra" mi ten malý darebák strčil prst do oka :D
<a> Sakra průšvih chlapi, znáte ten seriál Bite me?
<b> Jj
<c> Jop, o co jde?
<a> Včera mě přistihla přítelkyně jak na to koukam
<b> A?
<a> Koukla se na to se mnou, tam je ta Mikeova přítelkyně co mu povoluje sex jen když udělá 50 kliků..
<a> Tý mojí se to líbilo tak to zavedla taky :(
<já> píšeš ve wordu nebo v latexu?
<ona> ve vordu a vetsinou normalne v tricku...
<Zac> Nebudu za tebe pořád psát úkoly z angličtiny, smiř se s tím.
<Svitika> Prosím, Zakíšku...
<Zac> Ne. Co jsi kdy udělala ty pro mě?
<Zac> Vůbec ti neuškodí, když se naučíš nějaký jazyk.
<Svitika> ?Y qué? No es cosa tuya... *několik dalších řádků španělských frází, které překladač vyhodnotil jako nepříliš nápadité nadávky*
<Zac> No, a teď tu angličtinu.
<Svitika> ?Estás orgulloso de ti mismo?
<Zac> Jak chceš.
<Zac> Mindennapos használátra. Gyengéden maszírozza nedves hajáb, majd alaposan öblítse ki! Rendszeres hasznalát, optimális eredmény.
<Svitika> Nedělej si ze mě srandu, tohle není žádnej jazyk! To sis vymyslel, abys ze mě udělal blbce!
<Zac> To si piš, že je to jazyk. Můj nejoblíbenější. Šampónová maďarština. :-)
<Svitika> Cože???
<Zac> Vmasírujte šetrně do mokrých vlasů, nechte krátce působit a poté důkladně opláchněte. Pro každodenní použití.
<ONA> A něžně mi říká Budulínku, och, já se asi rozplynu:D
<ON> asi tě chce povozit na ocásku...
<a> já jsem flegmatik
<b> to ne, já si myslím, že jsi spíš sangvinik
<a> já nejsem sangvinik!
<b> vidíš, flegmatikovi by to bylo jedno