Hlášky hodnocené kladně uživatelem „Zuza-chan“
<a> Sím prosím, potřebuju přeložit jeden botanický text z rumunštiny do češtiny. To by byla akorát práce pro tebe, ne?
<b> Od té doby, co je v Google Translatoru rumunština, nedělám nikomu výkladový slovník. ;-P
<a> "Ve výšce 1800 m, na pozemku vyrovnání a nejvyšší vrcholy, sleduje vegetací Alpínské a subalpínské louky a houštiny, které se vyskytují v červené kostřavy (Festuca rubra), vítr trávy (Nardus stricta) a trávy jehňata (Festuca ovina). Pastviny jsou tvořeny rohy."
<b> Ach jo, tak mi ten článek pošli - ...@seznam.cz.
<L> Nevíte, jestli by mi děti ze školky nemohli poslat poštou? Se mi pro ně nechce jít.
<M> Že by ti jako došly v pondělí?
Komentář: Konečně volný víkend :)
<a> sem koukal co mi zbylo...mam tricet korun...
<b> ja kilo :D
<a> no a este nemam darky...
<b> sex...
<a> tjn to je dobrej darek...ale tak fotrovi a matce bych rad dal neco jinyho...
Komentář: po kalbě...
<trilian> <a> is preparing to send you a mesage
<b> co potřebuješ?
<a> jak víš, že ti píšu, ty máš qip??
<b> ne
<a> a jak to víš?
<b> cítil jsem narušení Síly
Komentář: Nechť tě Síla provází
<A> Tak, už mi ten program chodí. Teď jsem jako správnej programátor.
<B> To jo. Tlustej a bez holky.
Komentář: Krutá realita.....
<Please wait...> Sakra, nestíhám zákazníkovi včas odevzdat webdesign, co mam dělat? :(
<Marek> Webdesign.
<Jirka> Ať se Ondra udělá online
<Mara> Ondra vzkazuje že do toho nejde :D
<ona> Hele jakto že tu už není ten monitor?
<on> No Pavel se včera odstěhoval a tak si ho vzal sebou
<ona> No počkej, já tam měla na ploše nějaký data...
<on> ...výtelm :D:D
<miloso> Ty vlastně budeš mít DIMIN v letním se mnou, že?
<xergic> Asi? Co to vůbec je?
<miloso> Diskrétní matika, přidali ji zpětně do áčkových
<xergic> Diskrétní matika? To je jako „spočítej to a nikomu to neříkej”?
<a> Kdo jste největší borec přec C#? Potřeboval bych pomoc, prosím.
<b> Zvládám C# a i jiný tóniny!
Komentář: programátor vs. muzikant