<A> co znamena I dont understand you?
<D> ja ti nerozumim
<A> tvl...co to znamena...?..

<a> Když se mě jeden slepý muž na šalinové zastávce ptal, která šalina přijíždí, tak jsem odpověděla: Moment, já totiž blbě vidím... A on se začal chechtat...ach jo...

<a> Poď zahrať futbal.
<b> Nie, ja už som abstinent. :-D

Komentář: Veď ja už poznám ten Váš "futbal". :-D

<A> dobrý den, rád bych využil akce "padesát procent slevy na vše", ale při objednávce se mi v košíku zobrazuje plná cena
<B> dobrý den, akce "50 procent na vše" bohužel platí jen na některé zboží
<A> takže sleva padesát procent na vše neplatí na vše? :)
<B> sleva platí na vše, ale můžete ji uplatnit jen u vybraného zboží

<a> Tak jakej byl den?
<b> Noo... splnil jsem plán na padesát procent.
<a> A jakej byl plán?
<b> Vstát a učit se...

<já> Tak jsem nám zajistil ubytování po tom plese. Budem spát u mého kamaráda.
<přítelkyně> Super, už se těšim.
<já> no, ale má to jeden háček. Prej uplatnuje "právo první noci"
<přítelkyně> To nějak zvládnu :-)
<já> No jo, toho se nebojim. Ale já u něj taky spím poprvé.

<J> Tak co, jak je po "pracovní večeři"?
<P> Ani se neptej.
<J> Aha, bylo veselo! :-D To musí být dneska super pracovní den, viď?
<P> Jo, všem je nám zle a svorně nesnášíme <K>.
<J> Proč?
<P> A budeš se mi smát ještě ty, že jo? No, prostě někoho napadlo, že na oslavu té dokončené zakázky pro BMW bude nejlepší koktejl stejného jména.
<J> Neznám, co to je?
<P> Bailey's, Malibu, Whisky. Nejdřív. Než jsme se tím lepidlem upravili natolik, že nám přišlo zábavné vymýšlet nové kombinace jako Becher + Martini + Whisky, Bacardi + Metaxa + Whisky a podobně.
<J> Vy jste paka. :-D
<J> A co provedl ten <K>?
<P> Prohlásil, že jakožto firemní webmaster bude pít jen WWW. Teď je jediný, komu není blbě a dělá si z nás celý den srandu.

<a> tak jsem kompletně změnil tvůj způsob života. Rozešel jsem se se ženou, nahrál si automatickou odpověď v hlasové schránce, nainstaloval jsem si linux, neperu, uklízím jen přiměřeně, aktivně komentuju články na root...
<b> a nějaká změna?
<a> ano, začali mi schvalovat citace na lamera.

<ona> Nechápem... Čo som komu urobila? :-/
<on> Pri tvojej povahe by som sa skôr pýtal "Čo som komu neurobila?"
<ona> Debil!
-!- <ona> has quit