<a> No to mě..
<b> Co?
<a> Víš, jak jsem ti říkal, že v sousedi měli nějakou čubu s jménem Alfa?
<b> A?
<a> Tak jim chcípla..
<a> Pořídili si novou!
<a> Hádej, jak se jmenuje.
<b> Beta?

Komentář: Přesně tak

<a> cus hele sorry za ten dnesek..
<b> hmm ja byl tak nasranej kamarade.. a jeste k tomu sem potkal michala a zacal zase prudit a sikanovat
<a> jezis..
<b> tak sem se uz uplne nasral a poslal sem ho do prdele a nejvic sem ho serval..
<a> :D dobre ty.. konecne smu ukazal..nezajdem na pivko? povis mi o tom :D
<b> nemuzu sem v nemocnici cekam na siti.

<a> Každé holce splním jakékoliv přání. :P
<b> Kámoška si přeje abys mi ho vykouřil. :-*

Komentář: :(

<budouci student VŠ> Chci se zeptat jak je to s potřebností fyziky na otevřené informatice... Koukal jsem na ten autotest, matematika bez problémů, ale fyzika nic moc... Budu to potřebovat? Poradí mi někdo? :-)
<profesor z VŠ> Jelikož budu přednášet fyziku pro OI, potvrzuji, že bude jako vytoužená žena: Náročná a krásná. Bude stát za to a nikdy na ni nezapomenete. A na vzpomínání na staré lásky s ní nebude ani ani čas ani pomyšlení. Pouhé vodění za ručičku i první nesmělé doteky už musíte mít za sebou.

Komentář: ČVUT FEL ... :)

<Hellhor> Buď pozdraven ó mocný mágu. Slyšel jsem že pivní mok podporuje magické schopnosti. Nechceš se zastavit dnes v 7 do Svijanské krčmy obnovit magickou moc?
<Nightshark> Jakmile soumrak projde kol mágovi věže, temnota se přidá...
<Hellhor> Vlk zavyje a dá temnotě znamení, kdy má sestoupit.

Komentář: Překlad: Jseš na pivo? Stav se. Prozvoním.

<a> Dobrý den, mám takový specifický dotaz. Chtěl bych se stát poskytovatelem internetu, ale nevím co k tomu potřebuji a jak mám začít. Můžete mi poradit?
<b> Dobrý den, kupte si wi-fi router a nezadávejte heslo na síť.

Komentář: Dotaz na technickou podporu IT firmy.

<tom> minule som si tak odlozil bicykel, aby som videl keby ho kradli
<steve> a?
<tom> videl som..

<a> hey tvl Nightwish musí bejt v čr strašně populární :D:D protože když si dáš na youtubku jejich videa a koukáš na ty komentáře tak polovina komentářu je českejch :)
<b> fakt?
<a> jj
<a> aha tak ne.
<b> ne? :D
<a> už vim proč
<a> google chrom mi to všecko automaticky překládá do češtiny :D

Komentář: <a> měl Googlechrom cca. 5min.

<a> Proc studenti sleduji porno na prednaskach?
<b> Studenti jazyku k tomu pisi titulky, knihovnictvi katalogizují, etnologie sledují ruzne zvyklosti u ruznych etnik, historie porovnavají sexualni chovanií ruznych epoch, religionostiky v tom hledaji ritualy a filosofie na to cumi.

Komentář: :-)