<Míša-češka, žijící ve francii> est contente car aujourd'hui était superbe! merci les filles ;)
<Anaïs-fracouzska mluvící pouze francouzsky> je rectifierais ta phrase par : Míša est contente car cette journée était superbe ! merci les filles ;)
<Tomáš-čech> cha.. tě utřela.. aneb není vždycky výhoda vzdávat se rodného jazyka při psaní statusů, co? :-P
<Anaïs> Alors là j'ai rien compris ^^
<Tomáš> C'est okay. -> Il a été écrit pour Míša en tchèque... Essayez www.translate.google.com ;-) Je n'écris que sur Google, donc s'il vous plaît Ne regardez pas mes erreurs en langue française....x)
<Anaïs> Ok chápu, souhlasím =)
<Tomáš> Cibor Anaïs: Vous apprendrez très vite.... x)
<Anaïs> Google Translation = děkuji), protože když nebudu mluvit česky
<Tomáš> ...what...? :-P
<Anaïs> lol I said: Thank you google translation because I don't speak Czech
<Míša> hahaha :D Tome, hezký no :D
<Anais> merci, mon francais n'est pas parfait, je sais :)
<Anaïs> Ton français n'est pas parfait,mais il est excellent ^^
<Tomáš> Yes... I think, that comunication with english is sou better then translation of google :-) "See" you later.. bye bye x)
<Míša> oh merci, Anais, c'est tres gentil :) jasný Tome, bye bye :D
<Tomáš> It was not for you but for Anaïs ;-) I'm sorry x)
<Anaïs> lol Merci Tomáš !
<Míša> tak to díky moc no :D achjo... =D
<Tomáš> a teď lušti :-P - translate.google umí i perštinu :-P ( a ne, že to budeš číst z leva!!) <- قابلی ندارد
<Tomáš> ...bylo to ,,nemáš zač" :-)

Komentář: translate.google umí zpestřit konverzaci s čechem, co umí jen česky a anglicky, češkou, co mluví anglicky, francouzky a česky a s chudákem francouzkou, co neznala translate.google :-)

<a> srtejne envim co na tom chlapy vidi
<b> na cem ? (budes se divit ale jsem taky chlap tak muzes mluvit konkretne ke me )
<a> no na prsou
<b> ‎radi na to sahame protoze muz byl odedavna badatel,tak se snazime kolektivne vyresit zahadu proc to taky nemame

Komentář: rozhovor z kámoškou :D

<a> Kruhy v obilí nerobia mimozemšťania, ale nadrbaný traktoristi :D

<lmanik> by me zajimalo, proc je v linuxu device file pro mys jako "mice" a ne "mouse"
<najd> asi s tim mel prikaz "cat" nejake osobni problemy...

<a> dneska jsou ty lidi strašně zhejčkaný:-(
<b> Co to zas meleš? :-D
<a> no vem si jak to bylo v minulosti
<a> dřív když ženský praskla voda, tak odběhla od pluhu do křoví, tam potichu porodila aby jí neslyšeli vlci a medvědi a pak s dítětem v podpaží doorala pole...
<a> večer přišla domu, vypila hrnek kozího mlíka snědla krajíc chleba, pět hodin spala a ráno šla zase orat s dítětem uvázanym v šátku na zádech....
<a> dneska když ženská čeká sviště, tak se už od pátýho měsíce válí doma, tejden před porodem už leží v porodnici a když to na ní přijde tak řve jak čínská vzpěračka
<a> a když už je děckona světě, tak má dvouletou dovolenou...
<a> sem zvědavej jak to bude vypadat za sto let...
<b> ty si dobrý pako:-D
<b> jak dlouho si to vymejšlel?
<a> no asi dvě hodiny:-D
<b> no tak místo vymejšlení takovedlech kravin si už moh mít pěknej kus pole zoranej:-D

-!- Skinza is away: :-!
<Monča> nemáš tolik chlastat ..:)
<Skinza> Já měl včera jen jedno mojito :(
<Monča> aha....chudinko, tak když to není z chlastu, tak tě lituju :(..nechceš abych se stavila a opečovávala tě? :)
<Skinza> JJ!! :) :)
<Monča> tak fajn za hodinku jsem tam ;) :P
<Jiří> !!ty dobytku!! a co těch 8 dvanáctek ??!!
<Monča> aha!..no tak zapomeň
<Skinza> Jiří TY ZRÁDČE!!!!!!

Komentář: :-!

<a> Co říkáš na novou IE9?
<b> Z hnoje šlehačku neuděláš ani když na něj napíšeš číslici 9
<a> A zkoušel jsi to?
<d> Smím se zeptat, co to je stupidní názor?
<e> Co chceš od linuxáka? Má vztek, že to do linuxu nepůjde okopírovat - není tam DirectX.

<a> šla bys teda do kina
<b> tak jo
<a> o čem mluvit na prvním rande
<b> ty si docela zoufalec, co?
<a> ajaj, to patřilo googlu... :-(

<a> Je to semnou náký špatný...asi sem nemocnej
<b> ??
<a> už ani to pivo nemůžu pít
<b> Nepovídej, copak tě chybí?
<a> prachy