<a> zdar ty umíš německy že jo?
<b> zdar j umim co potřebuješ
<a> mam tady takovej překladatelskej oříšek... jak by si přeložil výraz Vogelraucher?
<b> doslovnej nebo volnej překlad?
<a> oba :-D
<b> no tak doslovnej by byl něoc jako kuřič ptáků
<a> a volnej?
<b> hulibrk :D

<a> Mám nějaké problémy s notebookem asi baterka, jak často nabíjíte?
<b> co tři hoďky
<c> ..co dvě
<d> vždycky když dostřílím

<a> byl jsem dneska v pneuservisu přezout na letní a jak jsem uslyšel ten zvuk, jak se povolují/utahují kola, tak jsem hned byl myšlenkami na F1
<b> :-) to se nedivím
<b> a za jak dlouho jsi to měl? bylo to i s příjezdem a odjezdem pod 30 sec?
<a> celkem? 20 minut
<b> aha
<a> ale zas tam nemusím znova, až začne pršet

Komentář: fandové F1

<a> Tak jsem se díval po té dovolené a konečně našel něco ne úplně blbýho a za únosnou cenu
<b> Tak kam jedeme?
<a> Nikam, to byla cena za psa...

-!- a has joined
<a> PLS lidi jak zjistím, kolik mám místa na disku?
<b> 23
<a> Cože???
<b> Jsi dnes již 23. člověk, který vstoupil a nepozdravil. :D

<Marek> si šel ráno do tesca koupit něco na oběd a skončil bez jídla, zato s vibrační bruskou ^___^
<Lucie> tak už vím, kdo bude u nás doma nakupovat ;-)
<Jakub> Marku, ty jsi génius! Právě sis snadno zajistil, že nebudeš muset nakupovat ^^ Tedy předpokládám, že Lucka nechce umřít hlady a dílenského nářadí se nenají...
<Michal> Máro.......smekám

<a> tak sem koukal na katalog a byli tam 2 úplně stejný kšiltovky, jen jedna byla s rovným kšiltem a ta druhá s normálním
<b> a?
<a> ta s rovným stála o 100vku víc než ta normální, to je nějaká kravina ne?
<b> ani ne, to víš za blbost se platí

<P!chy> Jak je mozny, ze koncentrace opravdu blbejch lidi je tak vysoka?
<Kachna> Protože inteligentní holky neskočí na větu "Neboj včas ho vytahnu"

<Xamaxák> Prej hledate devkare
<Admin> Ne, děvkař jsem já, ale hledáme developery...