<a> Dobrý den, jsem robot platby@jabbim.cz/Good day, I am robot platby@jabbim.cz
<a> Nejprve, prosím, nastavte jazyk, ve kterém s vámi mám komunikovat. / First please set the communication language.
<a> Možné hodnoty jsou / Possible options are:
<a> cs - čeština / Czech
<a> en - angličtina / English
<b> cs
<a> Good day, language was successfully set to English!

<a> Ahoj nechceš dnes přijít k nám ?
<b> jo ráda :) budeš mít někoho doma ?
<a> ne, doma bude jenom Mourek.
<b> ou tak to promiň mám alergii na kočky.
<a> neboj, Mourek je rybka.

<a> co dáme <c> k narozkam?
<b> koupime morgena ne, pak se rozpocitame
<a> jasne, ententyky, plati <d>:-D

Komentář: nová forma rozpočítávání:)

<a> Do pytle nemůžu v okolí najít žádnou třeseň pod kterou bych vzal mladou na prvního.
<b> Vím o nádherný rozkvetlý třešni, ale nemám holku nechceš si to vyměnit?

Komentář: problem solved?

<on> tak me tak napada... vy zeny to mate s temi tradicemi slozite - furt vam hrozi nejaka ujma
<ona> to teda, jeste nove veci na velikonoce, aby nas nepokakal beranek, to jsem vyresila fedorou, takze to je v poradku
<on> to taky existuje? teda... nemluvim o fedore
<ona> jojo, slysela jsem o tom, ale myslim, ze tohle jsme si my zeny vymyslely samy, abychom mohly na jare beztrestne nakupovat
<on> ...a ty si stahnes fedoru...
<ona> a fedora je nahodou fajn
<on> nemam s ni zadnou zkusenost, jsem jen obycejny ubuntu user... ale rad ti to verim!
<ona> ubuntu? moment.. ubuntu je operacni system, linuxovej, fedora je klobouk.. jak to souvisi??
<on> klobouk??!!

<Michal Los Popelák> Dobrý den,posílám Vám na reklamaci vaši dceru. Už delší dobu má menší závady (který jsem dokázal tolerovat) ale poslední dobou to už přestává být únosné...včera jsem zjistil,že nejen že špatně myje nádobí,ale dokonce ho nemyje vůbec!!! Fotodokumentaci zapékacího nadobí mám v mobilu!!! Opravdu nešlo poznat,že ten kus černého čehosi,co držím v ruce je sklo!!! Zkoušel jsem ji opravit aniž bych "otravoval výrobce" ale začla vydávat hrozný akustický signály...Tak jsem pochopil,že se jedná o ochranu výrobce proti zásahu do jeho "know how" Prosím zkuste dodržet měsíční lhůtu na vyřízení reklamace,nebo tady pojdem...nebo nám pošlete náhradní kus. Za kladné vyřízení děkuje Michal a Natálka. Ps:ještě na jednu závadu jsem si vzpomněl...Vámi udávaná spotřeba je nereálná...i v klidu žere jako TANK!!! Tak doufám,že aspoň reklamovaná doživotní záruka platí! Popelák :)
<Tchán > Záruka na Váš reklamovaný odlitek nelze uznat.Jedná se o výběhový typ který se už nevyrábí.Dostal jste ho se slevou ,použitý a navíc jste dostal náhradní díly do budoucna na rozmnožování.Akustické signály fungují správně při přetížení což ...je téměř pořád. Spotřeba se dá upravit tak že v dotyčné domácnocti bude omezen přísun paliva na minimum,tzn..přidělat časový zámek na lednici,a odtranit z okolí domácí zvěř která se dá polknout zaživa.Dají se používat i eletrošoky napojením elektřiny na madla zasobovacích tras.Do budoucna Vám přeji po oddělení dalšího odlitku od vašeho spotřebiče nerušené používání dalších 50 let. Za výrobce stvořitel

Komentář: Musím se podělit o neuřitelnou mailovou konverzaci, která proběhla mezi kamarádem a jeho tchánem ohledně jedné reklamace. Dobře se bavte :D :D

<Irenka> trochu si to seřadit podle duležitosti
<Lobo> to uz mam
<Lobo> 1. kytara
<Lobo> 2. prdy
<Lobo> 3. bydleni
<Lobo> ....
<Lobo> 954. jidlo
<Lobo> :D
<Irenka> :-/ a ja jsem kde? :(
<Lobo> 0.
<Lobo> jsem ajtak
<Lobo> indexuju od nuly

Komentář: konverzace s přítelem o jeho životních prioritách...:)

<a> Tak jsme psali předevčírem písemku z latiny a dnes jsem se byla podívat na písemku.
<b> tos dala, ne?
<a> Ne. :-( Byl to překlad vět z češtiny do latiny a u jedné jsem měla obrovský otazník přes půlku stránky.
<a> Když jsem se ptala proč, paní doktorka ode mě žádala vysvětlení překladu.
<a> Věta v češtině zněla "Viník podstoupil trest".
<a> Když já si nemohla vzpomenout na viníka... Tak jsem vzala viníka z Otčenáše a napsala DEBITOR.
<b> to by mě nenapadlo!
<a> Pak jsem nevěděla na 100pro "podstoupit". "pod" je v latině "SUB" a nějaké to nastupování "CADO". tak jsem dala SUBCEDIT.
<a> no a pak přišel ten trest. Ten jsem nevěděla vůbec...
<a> vzpomněla jsem si, na Caesara (blbej nápad!!!), že bych tam dala slovo "porážka". Je to sice trochu jiný, ale to přežije, ne? Tak jsem tam dala "CLAVEM" (porážka je CLADIS)
<b> ty mě děsíš! Co to znamenalo?
<a> DLUŽNÍK NASTOUPIL NA HŘEBÍK.
<b> fakt? A to ti neuznala? může být ráda, že to vůbec dalo nějaký smysl...
<a> ne :-(((((

Komentář: ale smysl to mělo stejný, no ne?

<on> ... to chci, ale ty jseš taková no.. dvojsmyslná :P
<on> tak si to přeber :D
<ona> ja?
<ona> hele ted jsem vylezla z vany jeste ani nejsem oblecena a za chvili odjizdim k mame
<ona> a jediny pouzitelny fusekle co jsem nasla jsou abnormalne hnusne modry
<ona> jsem v tezke situaci tak bud na me hodnej :)
<on> jediný co jsem z toho postřeh, že si se mnou píšeš nahá :D

Komentář: Na její obranu, už měla ty ponožky ;)