09:32:01 <a> Zdar, nejdeš na Skype?
09:40:20 <b> Promiň, ale musím teď jít uklidit kuchyň...
10:11:41 <b> Dobrý jsem tu, jdeme?
10:15:23 <a> No teď musím jít zase uklidit já... Hned jsem tu!
10:39:50 <a> Sorry, ještě musím vytřít chodbu.
10:53:11 <b> V pohodě, já zase luxuju...
11:30:59 <a> No jsem tu, ale na chvíli, musím uvařit něco k jídlu, tak se tu sejdeme po obědě, jo?
12:45:40 <b> Dobrý, snad už budu mít pokoj, pak se ozvi až tu budeš.
13:43:27 <a> Hele jedu do města něco koupit a pak musím pro mladou.
18:56:05 <b> Tak já už mám volno, mladá si vzpomněla, že má na půdě starý oblečení a tak jsme ji museli prohrabat.
23:20:10 <a> Teď jsme přijeli z nákupu, peněženka prázdná a já mám chuť, že zavolám rodičům a oznámím jim, že se stěhuju domů!
23:25:51 <b> Jó, doma o nás bylo postaráno.. Zlatý umývání nádobí..
23:27:23 <a> Co bych za to dal... Hele musím jít spát, mladá chce hned ráno jít vybírat barvy a že prý budu malovat. O.o

Komentář: Zlatý domov u rodičů.

<Stopka> Mám prozbu nevíte kde bych tu koupila chyrurgycký drát? Děkuji za jakou koliv radu.
<Evis> Stopka: zkus dát v hledání volbu "Materiál" - chirurgický drát nebo Osteofix.
<Stopka> Děkuji já to už zadávala a nic mi to tam bohužel nenašlo. Aspoň poraďte kamený obchod kolem Zamberka.
<Laďka> V podrobném hledání jich je ale spousta...
<Stopka> Tak to by mně zajímalo kde. To vyhledávání je pěkně na nic když to někomu najde a někomu ne.

Komentář: Aneb jak to dopadá na fóru, kde si internetové husy vydupou zákaz upozorňování na pravopisné chyby.

<a> Dobrý den, to vyúčtování telefonů, co jste nám vyjel ve dvou kopiích, je nám úplně k ničemu, když je pouze od A do M!
<b> Dobrý den, jsem si jistý, že je to od A do Z
<a> Koukám tu na to a prostě není !
<b> Z obou stran?
<a> Jo takhle, děkuji

<J> Tak co, jak je po "pracovní večeři"?
<P> Ani se neptej.
<J> Aha, bylo veselo! :-D To musí být dneska super pracovní den, viď?
<P> Jo, všem je nám zle a svorně nesnášíme <K>.
<J> Proč?
<P> A budeš se mi smát ještě ty, že jo? No, prostě někoho napadlo, že na oslavu té dokončené zakázky pro BMW bude nejlepší koktejl stejného jména.
<J> Neznám, co to je?
<P> Bailey's, Malibu, Whisky. Nejdřív. Než jsme se tím lepidlem upravili natolik, že nám přišlo zábavné vymýšlet nové kombinace jako Becher + Martini + Whisky, Bacardi + Metaxa + Whisky a podobně.
<J> Vy jste paka. :-D
<J> A co provedl ten <K>?
<P> Prohlásil, že jakožto firemní webmaster bude pít jen WWW. Teď je jediný, komu není blbě a dělá si z nás celý den srandu.

<Zac> Nebudu za tebe pořád psát úkoly z angličtiny, smiř se s tím.
<Svitika> Prosím, Zakíšku...
<Zac> Ne. Co jsi kdy udělala ty pro mě?
<Zac> Vůbec ti neuškodí, když se naučíš nějaký jazyk.
<Svitika> ?Y qué? No es cosa tuya... *několik dalších řádků španělských frází, které překladač vyhodnotil jako nepříliš nápadité nadávky*
<Zac> No, a teď tu angličtinu.
<Svitika> ?Estás orgulloso de ti mismo?
<Zac> Jak chceš.
<Zac> Mindennapos használátra. Gyengéden maszírozza nedves hajáb, majd alaposan öblítse ki! Rendszeres hasznalát, optimális eredmény.
<Svitika> Nedělej si ze mě srandu, tohle není žádnej jazyk! To sis vymyslel, abys ze mě udělal blbce!
<Zac> To si piš, že je to jazyk. Můj nejoblíbenější. Šampónová maďarština. :-)
<Svitika> Cože???
<Zac> Vmasírujte šetrně do mokrých vlasů, nechte krátce působit a poté důkladně opláchněte. Pro každodenní použití.

<a> cus.tak co ta filosofie?
<b> dal sem to
<a> super. takze sem byl jako pritel na telefonu uzitecnej
<b> jojo. dik. ale von to stejne asi ani necet
<a> jakto?
<b> kamarad tam napsal recept na spekovy knedliky a dal to taky.

<a> hele, proc se vlastne man-in-the-middle utoku rika prave man-in-the-middle? Dit utocnikem muze byt i zena..
<b> protoze woman in the middle se rika sandwich..

<á> .. a ten zákazník co volal, tak prudil tak dlouho, až jsem se dožral a řekl mu UTFM!
<b> hele, ty, při svým věku, jakto, že víš, co je to UTMF? A kolik ti vlastně je?
<á> 53 .. a co jako?
<b> no že normálně lidi v tomhle věku spíš myslej na důchod a né na net, né? :)
<á> omg, já nejsem normální lidi
<b> a odkud ty zkratky znáš???
<á> UTFG

<a> Miluju svůj notebook!!!
<b> proč?
<a> kůli tomu, že máme v práci dementní počítač musím zas vše dělat znova už asi po 3tí
<b> systém? nebo co?
<a> ale prd systém... ale máme to zk*rvený tlačítko pro restart přímo ve vejšce mejch kolen!!!