<a> Honzo, už tak půl hodiny nechodí maily, mrkneš na to?
<b> Diky za info, pisnu na vsechny, ze se na tom pracuje, at zas neremcaji a jdu to poresit.
<b> Sakra.
<a> Už si to odeslal, co?
<b> jj :-)
<a> Tak si to přečteme, až to rozchodíš :)
<b> Uz se mi to moc zprovoznovat nechce.

Komentář: Firemní chat s IT oddělením

<a> tak jsem kompletně změnil tvůj způsob života. Rozešel jsem se se ženou, nahrál si automatickou odpověď v hlasové schránce, nainstaloval jsem si linux, neperu, uklízím jen přiměřeně, aktivně komentuju články na root...
<b> a nějaká změna?
<a> ano, začali mi schvalovat citace na lamera.

<a> Sakra průšvih chlapi, znáte ten seriál Bite me?
<b> Jj
<c> Jop, o co jde?
<a> Včera mě přistihla přítelkyně jak na to koukam
<b> A?
<a> Koukla se na to se mnou, tam je ta Mikeova přítelkyně co mu povoluje sex jen když udělá 50 kliků..
<a> Tý mojí se to líbilo tak to zavedla taky :(

<a> Když je ten Valentýn, tak si říkám, že by to chtělo trochu víc tý romantiky
<b> Vyhoníš si ho při svíčkách?

<ona> tak adoptujeme černouška?
<on> v žádnym případě, se nenechám při přebalování zesměšňovat

<Zac> Nebudu za tebe pořád psát úkoly z angličtiny, smiř se s tím.
<Svitika> Prosím, Zakíšku...
<Zac> Ne. Co jsi kdy udělala ty pro mě?
<Zac> Vůbec ti neuškodí, když se naučíš nějaký jazyk.
<Svitika> ?Y qué? No es cosa tuya... *několik dalších řádků španělských frází, které překladač vyhodnotil jako nepříliš nápadité nadávky*
<Zac> No, a teď tu angličtinu.
<Svitika> ?Estás orgulloso de ti mismo?
<Zac> Jak chceš.
<Zac> Mindennapos használátra. Gyengéden maszírozza nedves hajáb, majd alaposan öblítse ki! Rendszeres hasznalát, optimális eredmény.
<Svitika> Nedělej si ze mě srandu, tohle není žádnej jazyk! To sis vymyslel, abys ze mě udělal blbce!
<Zac> To si piš, že je to jazyk. Můj nejoblíbenější. Šampónová maďarština. :-)
<Svitika> Cože???
<Zac> Vmasírujte šetrně do mokrých vlasů, nechte krátce působit a poté důkladně opláchněte. Pro každodenní použití.

<ONA> A něžně mi říká Budulínku, och, já se asi rozplynu:D
<ON> asi tě chce povozit na ocásku...

<a> b jsi tu ?? Odepiš !!
<b> Odepíšu za 5 minut jestli ne přečti si to znova.

<a> dneska jsem strááášně ospalej...
<b> dyť to říkáš každé ráno!!
<a> ale nelíju si každé ráno do kávy majonézu...