<Zákazník> Dobrý den. pozdravuji vas , a jsem moc spokojen telefonem samsung ! Mate jeste na prodejne to pouzdro ponozka za 130 kc.Jak jste mi nabizela ? Odepis. (podpis jen křestním jménem).
<Prodavač> Dobrý den, pouzdro je skladem. S pranim pekneho dne (jmeno a prodejna)
<Zákazník> Dobry den, hezky pozdrav od machova jezera ! Pozdravuji vas ! Pouzdro si prijdu nakej den koupit ! Odepis. (podpis jen křestním jménem). PS :Jsem na nudy plazi !

Komentář: Komunikace se zákazníkem po sms - přepsáno přesně podle znění, ponecháno bez jakýchkoliv zásahů :-)

<a> KURVA
<a> tak mě čeká to čeho jsem se bál
<b> a to?
<a> budu muset slézt ze židle, odkráčet do kuchyně, vlézt pod stůl otcova kompu, vytáhnout USB prodlužku, dojít sem, vlézt pod můj komp, zapojit prodlužku a teprve pak připojit mobil.
<b> :-D
<b> hard work
<a> já vim že kdybych to nepsal tak už to mám hotový...
<a> no co, aspoň si udělám tea...
<b> :-) njn, ale jestli mě chceš něco posílat tak dělej, protože já už jdu...
<a> nebo moment, zinventarizuju šuple
<a> mohlo by to tady bejt
<a> tak co tady máme...
<a> mikrofon
<a> cd-case
<a> posiflenej ručník
<a> kabely
<a> kabely
<a> kabely
<a> ...
<b> no to mě poser
<a> proč? :D

<13MATT12> Treba tet taham Jade Empire Special Edition, takova supr RPG, sichni sikmovoki ale lepsi nes Gothic 3.
<BratraneCZ> :)
<13MATT12> us to taham tak tejden, 10kb/s, dnes to bude :P
<BratraneCZ> hhh tak gl (good luck(hodne stest)) kdybys nevedel ty lamo :D, preju nech ti to nejde :D
<13MATT12> ja se us tesim na tu azijskou prdelku
<BratraneCZ> abys nakonec nehral za chlapa :D
<13MATT12> kdyt ja myslel chlapa
<BratraneCZ> hhhhhhhhh

Komentář: Tohleto byl ftip, gay nejsem :D

<ona> ty máš libko :-D?! ty ostudo jak huboko si kleesl :-D :-D nééé to nic libko je super musím tvrdit jestli cu esemesku :-D ele juj rychle to smázni teda aspon mě naskukuje z libka vyrážka :-)
<on> uprimne?
<ona> mne taky :-D
<on> ale mam na praci jednu takovou vec
<on> a kte potrebuju to libko :-)
<on> jinak bych si ho fakt urcite nedelal :-)
<ona> takk ted si mě vážně rozesmál :-D :-D :-D :-D
<ona> od kdy balení bab říkáš práce příteli :-D :-D?!

Komentář: Mít bystrou kamarádku se někdy nevyplácí :-D

<Nike> uz mas cod2?
<waziny> mam...
<Nike> tak pod dat mix
<waziny> lezi na stole zatuhly v zaschle skrvne od kafe zasipan drobky z rohliku

Komentář: co dodat... :-)

<a> OMG LOL
<b> lol
<c> LOL

Komentář: Takový normální chat v Counter-Strike :)

<ja> ty mi nikdy nic nepovíš
<ona> se neptas
<ja> když začnu vyzvídat tak si připadám trapně a tudš rychle skončím
<ona> error
<ja> program will be terminated

<a> http://video.google.com/videoplay?docid=-7593122700861210194&q=Zlad&total=193&start=0&num=10&so=0&type=search&plindex=0
<b> jo zlada supersonic elektronik a ty efekty joooo
<a> :] takžes to viděl?
<b> jasne to uz jen davno
<a> :]
<b> ale nic mi nezabrani abych se koukl znovu
<a> maximálně mnou vyslané holubí kamikadze komando se souřadnicema tvího bytu
<b> :D
<b> xD
<a> pak se koukni ještě na i am the anti-pope
<a> koukáš na to?
<b> jj
<a> Iam the ANTIPOPE!
<b> to je <-> supersonic elektronic rulezzz
<a> taky sou tam dobrý kecy :]
<b> tjn
<b> http://video.google.com/videoplay?docid=-6427793150388965515&q=wack&total=4128&start=0&num=10&so=0&type=search&plindex=4 koukni na topo na cely ::::DDDD
<b> xD
<a> "wék eks!... DYNG!"
<b> kurva sem se riz
<a> jestli to nebylo katanou tak to je jenom škrábnutí
<b> nozem ale do klávesnice
<a> aha...
<b> musim si koupit traky wack ééééx
<a> copak? máš radši porno než *******?
<b> lol naopak woe
<a> ******* má radši porno než tebe?
<b> porno sem nevidel dobrejch *premysli*
<b> ty sraci
<a> xD
<a> říkals naopak
<b> kurva nase rozhovory budu davat na lamera
<a> to bys neměl...
<a> už jenom proto... že vim... KDE BYDLÍŠ!
<b> xD
<b> to si kuř že je tam dam
<a> upadnul mi na chvilku net
<b> zakopl?
<a> něco mnohem horšího...
<a> kočka
<b> ukousla ti kabel, kousla odbornika ze ******* nebo kousla tebe nebo ti ho ukousla? xD
<a> ukousla mi kabel
<a> můj kabel xD
<b> :D
<a> dobře, nebudu to dramatizovat
<a> kočka vydává Elektromagnetické impulzy co přerušují toky informací v optických vláknech v rozsahu 3 metrů... jinak nic složitýho
<b> aha
<a> to dává smysle ne?
<b> jj tohle uz jo
<a> smysle :]
<a> né jenom jeden smysl, je jich víc:]
<b> tak smysli ne?
<a> ee smysle, napsal sem dodatek do slovníku spisovné češtiny
<b> xD

<sh> k vobedu deset piv, pet koblih
<buddha> lol
<buddha> deset?
<sh> no deset
<sh> ciselne 10
<buddha> dobrej dobytek
<sh> omg
<sh> to je track
<sh> song
<buddha> jo taaak :D
<sh> asi tezko bych si dal k vobedu deset piv voe

Komentář: nj, 2. jakost kdo nezna, nepochopi