Kategorie
Přihlášení
Hláška dne
Uživatelé online
Nejnovější hlášky
Nejnovější příspěvky
TOP 10 Space Invaders
8810
naparcipiskapa
7680
Edu
7360
Finer5950
7330
RIPPERSVK
6100
mati
5970
Lemra
5630
Markuus
5080
Marthy
4800
joocker
4460
urbancikpetr
Mediálně zastupuje Impression Media, s.r.o.
Ale no tak, takhle zprzněný.. Má...
Ale no tak, takhle zprzněný.. Mám dokonce dojem, že to v trošku jiném podání už na lameru je (ale nejsem si jistý, možná to bylo někde jinde), ale opravdu, v tomhle podání je to absolutně nevtipné.
použil jsem izolačku, když nebu...
použil jsem izolačku, když nebude stačit, použiju izolačku... Cool story, bro!
Re: He? Taky mně nevjeřym, že se...
No jo, s Kavkazanem bude problém, zejména proto, že v angličtině je takové to technické pojmenování bělocha "Caucasian", neboli "Kavkazan", ale mnohem spíše "Europoid". Ve chvíli, kdy se s tímhle překladatel nikdy nesetkal a náhodou se to vysytkne v seriály/filmu/čemkoli jiném, pak ujíždí neznámý Kavkazan.
Viz http://en.wikipedia.org/wiki/Caucasian_race