Příspěvky uživatele „lerra“

K hlášce #58430

Re: Hele, bez takovýho plakátu se po...

Já jen vím, že se pořádně nevyspíš bez dopravního kuželu.

K hlášce #58514

Re: Rum beru, ale sádlo? Prase

Ano, prase dává sádlo. :)

K hlášce #58430

Re: Jo... my máme na záchodě map...

Tak Odobenus je nějakej mrož... ale ty ploutvonožci už mi nějak utíkají dírou z hlavičky ven

K hlášce #57894

Hm hm. Proč já nejsem ani schopn...

Hm hm. Proč já nejsem ani schopná přejmenovat složku na bordely z "Uniklubi - Syvään Valoon [2009]" ? (Uniklubi = interpret, Syvään Valoon = název alba).
Mám ji ale jenom na notebooku, na domácím PC si soubory tahám do složky Neroztříděné, odkud je jednou za měsíc roztřídím.

K hlášce #58401

Jo :)

Tyhle překlady mě berou. "Kdo je to Generál Failure a proč si čte můj disk C:/?"

K hlášce #58352

Re: A měla na zádech přidělaný n...

Dokud krabici neotevřeš, tak je kočka zároveň nohama i chlebem nahoře.

K hlášce #58104

Re: Nádhera. Dokonce ta citace zavře...

Já nevím, ale kombatibilní...? Vážně?

K hlášce #57813

Re: Úplně mi to připomnělo toho

A Kallio je přitom tak pěkný jméno, samo o sobě.

Jinak Ville Leino, ten hokejista, je na tom ještě dobře oproti básníkovi jménem Eino Leino.
Ovšem nejlepší kombinace (EXISTUJÍCÍHO) jména a příjmení by bylo Kullervo Leino. To mi nikdo nevezme.

K hlášce #57813

Re: Môže to byť foneticky, iste

Vygoogli mi jednoho člověka s tímhle jménem.

K hlášce #57813

Re: Môže to byť foneticky, iste

Třeba proto, že finštinu se učím už třetí rok? Z bylo do finské abecedy přejaté, původní finská abeceda byla jen ADEGHIJKLMNOPRTSUVYÄÖ (přehlásky vždy na konci abecedy). Pro hlásku Z mají název [tseta], jejich ts a naše c mají stejnou výslovnost, takže [ceta]. Je to jediná výjimka z toho pravidla, co jsem uvedla.