Kategorie
Přihlášení
Uživatelé online
Nejnovější hlášky
Nejnovější příspěvky
TOP 10 Space Invaders
8810
naparcipiskapa
7680
Edu
7360
Finer5950
7330
RIPPERSVK
6100
mati
5970
Lemra
5630
Markuus
5080
Marthy
4800
joocker
4460
urbancikpetr
Mediálně zastupuje Impression Media, s.r.o.
Re: Doufám, že vtip je v tom,
Ale to jsem věděl, že to není ÚPLNĚ pravda, už když jsem to psal (to už se ale taky opakuju).
Pokud by na to chtěl inteligentně reagovat, stačilo poznámka typu:
"A co třeba velké switche s managementem?", a vše by se snadno vysvětlilo.
Navíc nevím, proč kontext daný hláškou není pro první příspěvek podstatný, když se evidentně k hlášce vyjadřuje. Vím, že tu existují osoby, které vkládají příspěvky bez kontextu, ale sám se mezi ně snažím nezařazovat.
Re: Doufám, že vtip je v tom,
Mimochodem, téma rozdíl mezi slovem a významem, příklady tohoto z angličtiny je zrovna jedno s mých "srdcových témat". Ono slovo samo o sobě je dost málo, někdy ani věta nestačí. Proto jsem byl velmi potěšen, když jsem u jednoho filmu viděl titulky přeložené tak, že opravdu překládali "celý děj" a ne jen otrocky řádek po řádku (o slovo od slova raději ani nemluvím).
Re: Doufám, že vtip je v tom,
Já mám velmi volné asociace a jsem se schopen dostat kamkoliv (což nepovažuji až tak za přednost).
Jenom jsem se jednou ovládl a snažil jsem se napsat co nejkratší příspěvek a hned jsem si nasral do kalhot na další měsíc :-)
Re: Doufám, že vtip je v tom,
Kontext byl ale přece od počátku dán hláškou, pak jsem to jen musel polopatě pořád vysvětlovat, viz
"To jistě, ale dost pochybuju, že někdo s vědomostmi <A> si kupoval tento profi switch. Koneckonců nás může Limcz rozsoudit. "
Pořád jsem, samozřejmě, mohl špatně odhadnout ten kontext (riziko podnikání), ale to není žádné vodítko k informaci o dalších mých (ne)schopnostech.
Re: Doufám, že vtip je v tom,
Toto by už diskusi odvedlo opravdu někam jinam.
Význam nedávají jenom slova, ale i kontext. Podívej se na angličtinu, tam bys viděl, jak jsi s tímto tvrzením totálně vedle.
Re: Doufám, že vtip je v tom,
Problém je právě v tom, že se tu točíte na slovech a uniká vám význam.
Re: Doufám, že vtip je v tom,
Ne, to myslel ty rákosníky, ale to je trochu víc na východ.
Re: Doufám, že vtip je v tom,
Samozřejmě, že jsem přemýšlel, jestli tam mám ještě dopsat "běžný", ale přišlo mi nepřiměřené tím zatěžovat hlášku, která je velmi pravděpodobně o něčem jiném.
Managovaných switchu tu mám, samozřejmě, plný barák.
Pointa je v tom, že není dobré se do někoho hloupě navážet. A už vůbec ne na základě nulových informací.
Re: Doufám, že vtip je v tom,
To jsem se přece ptal až POTOM, co jsi začal odpovídat na dotaz za někoho jiného.
Re: Doufám, že vtip je v tom,
Já jsem se také celou dobu ptal JEHO.