<Vaňa> huji prosimte mam problem..oni ty titulky do kill billa...obou dvou..nak nesedi,jako casove.....jak se to da uto?
<kuba> v čem to přehráváš?
<Vaňa> mno ja nevim :D
<kuba> tak zjisti
<kuba> to skoro každej program umí posunout ale každej to má jinde to nastavení
<Vaňa> tag co amm delat? to prehravam asik v normalnim tom...no vis cem....pac jako mam aj jinej program jakejsi,ale ten je debilni,,,jmenuje se to WinDVD a je to magorsky a jinej nemam
<kuba> v media playeru?
<kuba> a dole při tom přehrávání by se ti měla u hodin ukázat náká ikonka ne?
<Vaňa> zelena :D
<kuba> no dyš na ni poklikáš co vidíš?:D
<Vaňa> zeleno :D
<kuba> tam někde bude nastavení posunování titulků
<kuba> :D:D:D co?
<kuba> náký nastavení by tam mělo bejt ne?
<Vaňa> jakoze envidim nic.......
<Vaňa> joooooooooooo uz
<kuba> tak dyštak pošli screen páč já to tady nemam
<Vaňa> a kery z toho sou titulky? je tam main,general,misc,timing,colors,paths,about
<kuba> timing asi
<Vaňa> a dal? tam sou tri kolonky....v jedne je 0 a v tech dvou pak vedle sem je 1000:1000 jakoby
<kuba> no tak namísto té 0 zkus napsat nějaký čísla:D bude to asi v milisekundách
<Vaňa> a co tam mam napsat jako?
<kuba> takže 1000 to posune o vteřinu
<Vaňa> píše: si delas prdel?!?!?!? to amm jako pocitat kolik vterin jo?!!?!?!??!?!?!?!?
<kuba> no zkoušej tam něco napsat a pozoruj jesli se to lepší nebo horší to posunutí
<kuba> no:D to je hodně?
<Vaňa> jezisi voni to asik vuebc nejsou titulky ke kill bill :D

Komentář: ze Skype chatu